Ibn-Mohammed T, Mustapha K B, Godsell J, Adamu Z, Babatunde K A, Akintade D D, Acquaye A, Fujii H, Ndiaye M M, Yamoah F A, Koh S C L
Warwick Manufacturing Group (WMG), The University of Warwick, Coventry CV4 7AL, United Kingdom.
Faculty of Engineering and Science, University of Nottingham (Malaysia Campus), Semenyih, Selangor43500, Malaysia.
Resour Conserv Recycl. 2021 Jan;164:105169. doi: 10.1016/j.resconrec.2020.105169. Epub 2020 Sep 21.
The World Health Organization declared COVID-19 a global pandemic on the 11th of March 2020, but the world is still reeling from its aftermath. Originating from China, cases quickly spread across the globe, prompting the implementation of stringent measures by world governments in efforts to isolate cases and limit the transmission rate of the virus. These measures have however shattered the core sustaining pillars of the modern world economies as global trade and cooperation succumbed to nationalist focus and competition for scarce supplies. Against this backdrop, this paper presents a critical review of the catalogue of negative and positive impacts of the pandemic and proffers perspectives on how it can be leveraged to steer towards a better, more resilient low-carbon economy. The paper diagnosed the danger of relying on pandemic-driven benefits to achieving sustainable development goals and emphasizes a need for a decisive, fundamental structural change to the dynamics of how we live. It argues for a rethink of the present global economic growth model, shaped by a linear economy system and sustained by profiteering and energy-gulping manufacturing processes, in favour of a more sustainable model recalibrated on circular economy (CE) framework. Building on evidence in support of CE as a vehicle for balancing the complex equation of accomplishing profit with minimal environmental harms, the paper outlines concrete sector-specific recommendations on CE-related solutions as a catalyst for the global economic growth and development in a resilient post-COVID-19 world.
2020年3月11日,世界卫生组织宣布新冠疫情为全球大流行,但世界仍在遭受其后果的影响。新冠疫情起源于中国,病例迅速蔓延至全球,促使世界各国政府实施严格措施,以隔离病例并限制病毒传播率。然而,这些措施打破了现代世界经济的核心支撑支柱,因为全球贸易与合作让位于民族主义关注点以及对稀缺物资的竞争。在此背景下,本文对疫情的负面和正面影响进行了批判性回顾,并就如何利用疫情推动实现更好、更具韧性的低碳经济提出了观点。本文指出了依靠疫情带来的好处来实现可持续发展目标的危险性,并强调有必要对我们的生活方式进行决定性的、根本性的结构变革。文章主张重新思考当前由线性经济体系塑造、由暴利和耗能的制造过程支撑的全球经济增长模式,转而支持一种基于循环经济(CE)框架重新校准的更可持续模式。基于支持将循环经济作为在实现利润的同时将环境危害降至最低这一复杂平衡方程式的手段的证据,本文概述了关于与循环经济相关的解决方案的具体行业建议,这些建议将成为后新冠疫情时代全球经济增长与发展的催化剂。