Duan Rui-Rui, Hao Ke, Yang Ting
Peking University China-Japan Friendship School of Clinical Medicine, Beijing 100029, China.
Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, China-Japan Friendship Hospital, Beijing 100029, China.
Chronic Dis Transl Med. 2020 Jul 11;6(4):260-269. doi: 10.1016/j.cdtm.2020.05.004. eCollection 2020 Dec.
There is considerable epidemiological evidence indicating that air pollution has adverse effects on human health and is closely related to respiratory diseases, including chronic obstructive pulmonary disease (COPD). These effects, which can be divided into short- and long-term effects, can manifest as an exacerbation of existing symptoms, impaired lung function, and increased hospitalization and mortality rates. Long-term exposure to air with a high concentration of pollutants may also increase the incidence of COPD. The combined effects of different pollutants may become more complex in the future; hence, there is a need for more intensive research on specific at-risk populations, and formulating corresponding protective strategies is crucial. We aimed to review the epidemiological evidence on the effect of air pollution on COPD, the possible pathophysiological mechanisms underlying this effect, as well as protective measures against the effects of air pollutants in patients with COPD.
有大量流行病学证据表明,空气污染对人类健康有不利影响,且与包括慢性阻塞性肺疾病(COPD)在内的呼吸道疾病密切相关。这些影响可分为短期和长期影响,表现为现有症状加重、肺功能受损以及住院率和死亡率增加。长期暴露于高浓度污染物的空气中还可能增加慢性阻塞性肺疾病的发病率。未来,不同污染物的综合影响可能会变得更加复杂;因此,有必要对特定高危人群进行更深入的研究,制定相应的保护策略至关重要。我们旨在综述空气污染对慢性阻塞性肺疾病影响的流行病学证据、这种影响潜在的病理生理机制,以及慢性阻塞性肺疾病患者针对空气污染物影响的保护措施。