Suppr超能文献

一种用于快速评估亚太地区野生动物市场未来人畜共患病暴发风险的工具。

A tool for rapid assessment of wildlife markets in the Asia-Pacific Region for risk of future zoonotic disease outbreaks.

作者信息

Wikramanayake Eric, Pfeiffer Dirk U, Magouras Ioannis, Conan Anne, Ziegler Stefan, Bonebrake Timothy C, Olson David

机构信息

WWF Asia-Pacific Counter-Illegal Wildlife Trade Hub (IWT Hub), WWF-Hong Kong, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong SAR, PR China.

Centre for Applied One Health Research and Policy Advice, City University of Hong Kong, Kowloon, Hong Kong SAR, PR China.

出版信息

One Health. 2021 Jun 17;13:100279. doi: 10.1016/j.onehlt.2021.100279. eCollection 2021 Dec.

Abstract

Decades of warnings that the trade and consumption of wildlife could result in serious zoonotic pandemics have gone largely unheeded. Now the world is ravaged by COVID-19, with tremendous loss of life, economic and societal disruption, and dire predictions of more destructive and frequent pandemics. There are now calls to tightly regulate and even enact complete wildlife trade bans, while others call for more nuanced approaches since many rural communities rely on wildlife for sustenance. Given pressures from political and societal drivers and resource limitations to enforcing bans, increased regulation is a more likely outcome rather than broad bans. But imposition of tight regulations will require monitoring and assessing trade situations for zoonotic risks. We present a tool for relevant stakeholders, including government authorities in the public health and wildlife sectors, to assess wildlife trade situations for risks of potentially serious zoonoses in order to inform policies to tightly regulate and control the trade, much of which is illegal in most countries. The tool is based on available knowledge of different wildlife taxa traded in the Asia-Pacific Region and known to carry highly virulent and transmissible viruses combined with relative risks associated with different broad categories of market types and trade chains.

摘要

数十年来,关于野生动物贸易和消费可能导致严重人畜共患大流行病的警告基本上未被重视。如今,世界正遭受新冠疫情的蹂躏,生命损失巨大,经济和社会受到干扰,且有更具破坏性和更频繁大流行病的可怕预测。现在有人呼吁严格监管甚至全面禁止野生动物贸易,而另一些人则呼吁采取更细致入微的方法,因为许多农村社区依赖野生动物维持生计。鉴于政治和社会驱动因素以及实施禁令的资源限制带来的压力,加强监管比全面禁令更有可能成为结果。但实施严格监管将需要监测和评估野生动物贸易情况中的人畜共患病风险。我们为包括公共卫生和野生动物部门的政府当局在内的相关利益攸关方提供一种工具,以评估野生动物贸易情况中潜在严重人畜共患病的风险,从而为严格监管和控制贸易的政策提供依据,而在大多数国家,这种贸易大多是非法的。该工具基于对亚太地区交易的不同野生动物分类群的现有了解,这些分类群已知携带高致病性和高传染性病毒,并结合了与不同大类市场类型和贸易链相关的相对风险。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2307/8220562/fd1b0622099f/gr1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验