Suppr超能文献

新冠疫情期间的社交距离:在保护行为和污名表现之间划清界限。

Social Distance in COVID-19: Drawing the line between protective behavior and stigma manifestation.

机构信息

Professor of Psychiatry First Department of Psychiatry, Medical School, National and Kapodistrian University of Athens, Eginition Hospital and University Mental Health, Neuroscience and Precision Medicine Research Institute «Costas Stefanis» (UMHRI), Athens, Greece.

出版信息

Psychiatriki. 2021 Sep 20;32(3):183-186. doi: 10.22365/jpsych.2021.025. Epub 2021 Aug 5.

Abstract

Social stigma has long been defined by Ervin Goffman as an attribute that it is deeply discrediting and reduces the individual who bears it from a whole and usual person to a tarnished one, unfit to be included into the mainstream society.1 As stigma spans time and space and has been documented in other social species such as ants and chimpanzees, one might argue for its adaptive potential. Neuberg and colleagues2 have suggested that humans generate stigmas against threats to effective group functioning, with a notable case being infectious diseases. A similar explanation has been put forward by other researchers who consider stigma to have evolved from disease-avoidance mechanisms.3 Hence, it is not surprising that tuberculosis, HIV and leprosy have been surrounded by stigma and discrimination.4,5 More recently, people who had survived the 2013-2016 Ebola outbreak tackled social exclusion and unemployment after returning to their neighborhoods.6 Nowadays, the global community faces an unprecedented challenge of grappling with the COVID-19 pandemic. From the very outset, social distance measures were introduced in order to contain the spread of the virus, ranging from maintaining 1.5 meters physical distance to strict lockdowns. However, this may easily escalate into stigmatizing and discriminatory behaviours (desired social distance is a proxy of discrimination) against people who have suffered from COVID-19, their relatives and their caregivers, with the United Nations stating that "fear, rumours and stigma" are the key challenges surrounding COVID-19.7 Apart from the psychological distress experienced by the stigmatized individuals, due to anticipated stigma people might start concealing their illness, avoid or delay seeking medical advice or testing until they are seriously ill and be reluctant to collaborate with authorities on tracing contacts. Therefore, timely identifying stigma and addressing it is an integral part of an effective health response to the ongoing pandemic. In spite of its importance, research on COVID-19 related stigma is scarce. From the perspective of the stigmatized individuals, a study in China8 demonstrated that COVID-19 survivors faced heightened levels of overall stigma, social rejection, financial insecurity, internalized shame and social isolation, compared to healthy controls. From the perspective of the general population, a study in US9 substantiated low levels of anticipated stigma and stereotype endorsement; however, respondents who anticipated greater stigma were less likely to seek a COVID-19 test. It is therefore clear that the international literature is still on its infancy with respect to COVID-19 related stigma. In this context, in the First Department of Psychiatry, University of Athens, we conducted a survey on public attitudes to COVID-19 and to mental disorders. The study would inform the design and implementation of anti-stigma initiatives, funded by the Regional Governor of Attica. As physical distancing and social distancing are interwoven, with some researchers and practitioners using the terms interchangeably, and social distancing is also a protective public health measure against COVID-19, we enquired about attitudes and desired social distance from people who had recovered from COVID-19. Nonetheless, it merits noting that evidence from other diseases indicates that stigma may persist even after recovery.10 Moreover, rather than describing public attitudes overall, we were more interested in investigating where COVID-19 related stigma stands as compared to the most stigmatizing health condition to date, i.e., severe mental illness.11 Interestingly enough, which elements of severe mental illness render it the most stigmatized as compared to other conditions is still speculative: is it the fear of madness? the severity and the type of symptoms? the purported incurability or its chronicity? In our study, evidence from a convenience sample of 370 residents of Attica indicates that the general population holds more negative attitudes towards people who have recovered from COVID-19 than towards people with mental disorders. Nonetheless, respondents reported lower levels of desired social distance from recovered COVID-19 cases as compared to mental illness cases in social interactions of graded intimacy; however, the difference between the two groups was found to decrease as the level of intimacy decreased as well. In other words, desired social distance from COVID-19 cases is more easily discernible in transient social encounters, like talking to a stranger. It is therefore clear that social distance is still a public health protective measure rather than a stigma manifestation. For social encounters of greater intimacy, usually a sign of discriminatory behaviours, having recovered from COVID-19 is not a deterrent to interaction. Findings can be explained by the acute (non-chronic) nature of the disease, both in terms of symptoms as well as the 10-day period since symptom onset for being contagious. Nonetheless, with emerging evidence substantiating the notion of long COVID-19, defined as the persistence of symptoms for 3 weeks after infection,12 this might quickly change. Moreover, with many public health protective measures available, such as the use of mask, diagnostic testing and vaccination, people who become infected are more likely to be blamed for contracting the disease and thus deemed responsible for this, in line with the Attribution Theory.13 Specifically, overarching evidence from stigma research in many diseases/conditions indicates that when an illness or a social condition, such as economic disadvantage, is attributed to internal causes, as compared to external, lay people are more likely to hold stigmatizing attitudes.14-16 Therefore, as attitudes towards COVID-19 are worse compared to those towards people with mental illness, if tailored anti-stigma action is not undertaken, it is only a matter of time for prejudices to evolve into discriminatory behaviours, with devastating consequences on both the individuals and the course of the pandemic. Concomitantly, as severe mental illness is neither life threatening nor contagious, but COVID-19 is, it is interesting to explore how stigma is related to evolutionary mechanisms favouring adaptability and survival as well as which elements are the drivers of stigma development and establishment. Therefore, comparing and contrasting the stigma surrounding these conditions may shed light on the underpinnings of social stigma and facilitate effective interventions to reduce it and eventually eliminate it.

摘要

社会污名长期以来一直被 Ervin Goffman 定义为一种属性,它深深地诋毁了个体,使他们从一个完整和正常的人变成了一个有污点的人,不适合融入主流社会。1 由于污名跨越时间和空间,并在其他社会物种(如蚂蚁和黑猩猩)中得到记录,人们可能会认为它具有适应性潜力。Neuberg 及其同事 2 认为,人类会对威胁到有效群体功能的威胁产生污名,而传染病就是一个显著的例子。其他研究人员认为,污名是从疾病回避机制演变而来的,他们也提出了类似的解释。3 因此,结核病、艾滋病和麻风病被污名化和歧视并不奇怪。4,5 最近,2013-2016 年埃博拉疫情爆发后幸存下来的人在返回社区后,面临着社会排斥和失业的问题。6 如今,全球社会正面临着前所未有的挑战,需要努力应对 COVID-19 大流行。从一开始,就引入了社会距离措施,以控制病毒的传播,从保持 1.5 米的物理距离到严格的封锁。然而,这可能很容易演变成对感染 COVID-19 的人、他们的亲属和护理人员的污名化和歧视行为(期望的社会距离是歧视的代理),联合国表示,“恐惧、谣言和污名”是围绕 COVID-19 的关键挑战。7 除了受污名化的个体所经历的心理困扰外,由于预期的污名,人们可能开始隐瞒自己的病情,避免或延迟就医或检测,直到他们病情严重,并不愿与当局合作追踪接触者。因此,及时识别污名并加以解决是有效应对当前大流行的健康反应的一个组成部分。尽管其重要性不言而喻,但关于 COVID-19 相关污名的研究还很少。从受污名化的个体的角度来看,中国的一项研究 8 表明,与健康对照组相比,COVID-19 幸存者面临着更高水平的整体污名、社会排斥、经济不安全、内在羞耻感和社会孤立。从一般人群的角度来看,美国的一项研究 9 证实了预期污名和刻板印象认可的低水平;然而,预期污名更大的受访者不太可能接受 COVID-19 检测。因此,很明显,国际文献在 COVID-19 相关污名方面仍处于起步阶段。在这方面,雅典大学第一精神病学系进行了一项关于公众对 COVID-19 和精神障碍的态度的调查。该研究将为反污名举措的设计和实施提供信息,这些举措由阿提卡地区的行政长官资助。由于身体距离和社会距离是交织在一起的,一些研究人员和实践者交替使用这两个术语,而且社会距离也是针对 COVID-19 的保护性公共卫生措施,我们询问了从 COVID-19 中康复的人对 COVID-19 和精神障碍的态度和期望的社会距离。然而,值得注意的是,来自其他疾病的证据表明,即使在康复后,污名也可能持续存在。10 此外,我们更感兴趣的是研究 COVID-19 相关污名与迄今为止最污名化的健康状况(即严重精神疾病)相比的地位,而不是描述整体公众态度。11 有趣的是,使严重精神疾病成为最污名化的疾病的因素仍然是推测性的:是对疯狂的恐惧吗?是症状的严重程度和类型吗?是所谓的不可治愈性还是慢性?在我们的研究中,来自阿提卡 370 名居民的便利样本的证据表明,与患有精神疾病的人相比,一般人群对从 COVID-19 中康复的人的态度更为负面。然而,与精神疾病病例相比,在社交互动的亲密程度上,受访者报告的从 COVID-19 康复病例的期望社会距离较低;然而,两组之间的差异随着亲密程度的降低而减小。换句话说,从 COVID-19 病例中获得的社会距离在短暂的社交接触中更容易被识别,例如与陌生人交谈。因此,很明显,社会距离仍然是一种保护公共健康的措施,而不是污名化的表现。对于更亲密的社交接触,通常是歧视行为的标志,从 COVID-19 中康复并不是互动的障碍。研究结果可以通过疾病的急性(非慢性)性质来解释,无论是在症状方面,还是在感染后 10 天具有传染性方面。然而,随着越来越多的证据证实长 COVID-19 的概念,即感染后 3 周仍有症状,12 这种情况可能会迅速改变。此外,随着许多公共卫生保护措施的可用,如使用口罩、诊断测试和接种疫苗,感染的人更有可能因感染该疾病而受到指责,并因此被认为对此负责,这符合归因理论。13 具体来说,来自许多疾病/状况的污名研究的总体证据表明,当一种疾病或社会状况(如经济劣势)被归因于内部原因时,与外部原因相比,一般人更有可能持有污名化的态度。14-16 因此,与精神疾病相比,人们对 COVID-19 的态度更差,如果不采取有针对性的反污名行动,偏见演变成歧视行为只是时间问题,这将对个人和大流行的进程产生毁灭性的影响。同时,由于严重精神疾病既不会危及生命,也不会传染,但 COVID-19 会,因此,探索污名与有利于适应性和生存的进化机制的关系,以及哪些因素是污名发展和确立的驱动因素,是很有趣的。因此,比较和对比这些疾病的污名可能会揭示社会污名的基础,并促进有效的干预措施,以减少污名并最终消除污名。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验