Department of Gastroenterology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing 100730, China.
Department of Medical Research Center, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing 100730, China.
Chin Med J (Engl). 2022 Mar 20;135(6):634-638. doi: 10.1097/CM9.0000000000002008.
Inflammatory bowel disease (IBD) is a non-specific inflammatory disease of the gastrointestinal (GI) tract that is generally accepted to be closely related to intestinal dysbiosis in the host. GI infections contribute a key role in the pathogenesis of IBD; however, although the results of recent clinical studies have revealed an inverse correlation between Helicobacter pylori (H. pylori) infection and IBD, the exact mechanism underlying the development of IBD remains unclear. H. pylori, as a star microorganism, has been a focus for decades, and recent preclinical and real-world studies have demonstrated that H. pylori not only affects the changes in the gastric microbiota and microenvironment but also influences the intestinal microbiota, indicating a potential correlation with IBD. Detailed analysis revealed that H. pylori infection increased the diversity of the intestinal microbiota, reduced the abundance of Bacteroidetes, augmented the abundance of Firmicutes, and produced short-chain fatty acid-producing bacteria such as Akkermansia. All these factors may decrease vulnerability to IBD. Further studies investigating the H. pylori-intestinal microbiota metabolite axis should be performed to understand the mechanism underlying the development of IBD.
炎症性肠病(IBD)是一种非特异性胃肠道(GI)炎症性疾病,一般认为与宿主的肠道菌群失调密切相关。GI 感染在 IBD 的发病机制中起关键作用;然而,尽管最近的临床研究结果显示幽门螺杆菌(H. pylori)感染与 IBD 呈负相关,但 IBD 发病的确切机制仍不清楚。H. pylori 作为一种明星微生物,几十年来一直是研究的焦点,最近的临床前和真实世界研究表明,H. pylori 不仅影响胃微生物群和微环境的变化,还影响肠道微生物群,表明与 IBD 有潜在的相关性。详细分析表明,H. pylori 感染增加了肠道微生物群的多样性,降低了拟杆菌门的丰度,增加了厚壁菌门的丰度,并产生了短链脂肪酸产生菌,如阿克曼氏菌。所有这些因素都可能降低 IBD 的易感性。应该进行进一步的研究,以了解 H. pylori-肠道微生物群代谢物轴在 IBD 发病机制中的作用。