American Indian Cancer Foundation, Minneapolis, Minnesota.
University of Minnesota Medical School Twin Cities, Department of Medicine, Minneapolis, Minnesota.
Cancer Prev Res (Phila). 2023 Apr 3;16(4):239-245. doi: 10.1158/1940-6207.CAPR-22-0314.
Although lung cancer screening (LCS) with annual low-dose chest CT has been shown to reduce lung cancer deaths, it remains underutilized. Northern Plains American Indian and Alaska Native (AI/AN) communities experience extreme lung cancer disparities, and little is known about the acceptance and adoption of LCS in these groups. We conducted interviews with healthcare professionals and focus groups with patients in an urban Minnesota community clinic serving AI/AN. Data collection took place during winter 2019-2020. Indigenous researchers collected and analyzed the data for emergent themes using simultaneous collaborative consensus with a LCS researcher. Participants reported some similar barriers to LCS as previous studies reported but also shared some new insights into traditional ways of knowing and recommendations for effectively implementing this evidence-based preventive care service. Lung screening is largely acceptable to patients and healthcare personnel in an AI/AN-serving community clinic. We identified barriers as previously reported in other populations but also identified some unique barriers and motivators. For example, the concept of the seven generations may provide motivation to maintain one's health for future generations while providing additional support during screening for persons traumatized by the Western medicine health system may facilitate increased screening uptake.
Secondary prevention of lung cancer through screening is potentially lifesaving considering that overall survival of lung cancer is 20% at 5 years but curable if detected at an early stage. This work provides insight into culturally tailored approaches to implementing the service in individuals at high risk of the disease.
虽然每年进行低剂量胸部 CT 的肺癌筛查 (LCS) 已被证明可降低肺癌死亡率,但 LCS 的应用仍不充分。北美平原印第安人和阿拉斯加原住民 (AI/AN) 社区的肺癌差异极大,对于这些群体对 LCS 的接受和采用情况知之甚少。我们在明尼苏达州一家为 AI/AN 服务的城市社区诊所采访了医疗保健专业人员,并对患者进行了焦点小组讨论。数据收集于 2019-2020 年冬季进行。印第安研究人员使用与 LCS 研究人员同时进行的协同共识来收集和分析数据,以确定主题。参与者报告了一些与之前研究报告的类似的 LCS 障碍,但也分享了一些关于传统知识的新见解以及有效实施这种基于证据的预防保健服务的建议。在为 AI/AN 服务的社区诊所中,LCS 基本被患者和医疗保健人员接受。我们发现了一些与其他人群报告的类似障碍,但也发现了一些独特的障碍和动力因素。例如,七代人的概念可能为未来几代人的健康提供动力,同时为在西医卫生系统中受到创伤的人提供筛查支持,可能会促进更多的人接受筛查。
考虑到肺癌患者的总体 5 年生存率为 20%,通过筛查进行肺癌二级预防具有潜在的挽救生命的作用,而如果在早期发现则可治愈。这项工作为在高危人群中实施该服务提供了有关文化适应性方法的见解。