In China The Writing Committee Of The Report On Cardiovascular Health And Diseases, Hu Sheng-Shou
J Geriatr Cardiol. 2023 Jun 28;20(6):399-430. doi: 10.26599/1671-5411.2023.06.001.
In 2019, cardiovascular disease (CVD) accounted for 46.74% and 44.26% of all deaths in rural and urban areas, respectively. Two out of every five deaths were attributed to CVD. It is estimated that approximately 330 million individuals in China are affected by CVD. Among them, there are 13 million cases of stroke, 11.4 million cases of coronary heart disease, 5 million cases of pulmonary heart disease, 8.9 million cases of heart failure, 4.9 million cases of atrial fibrillation, 2.5 million cases of rheumatic heart disease, 2 million cases of congenital heart disease, 45.3 million cases of lower extremity artery disease, and 245 million cases of hypertension. With the dual challenges of population aging and a steady increase in the prevalence of metabolic risk factors, the burden of CVD in China is expected to continue rising. Consequently, new demands arise for CVD prevention, treatment, and the allocation of medical resources. Emphasizing primary prevention to reduce disease prevalence, increasing the allocation of medical resources for CVD emergency and critical care, and providing rehabilitation services and secondary prevention to reduce the risk of recurrence, rehospitalization, and disability among CVD survivors are of paramount importance. Hypertension, dyslipidemia, and diabetes affect millions of individuals in China. Since blood pressure, blood lipids, and blood sugar levels often rise insidiously, vascular disease and serious events such as myocardial infarction and stroke occur by the time they are detected in this population. Therefore, it is crucial to implement strategies and measures to prevent risk factors such as hypertension, dyslipidemia, diabetes, obesity, and smoking. Furthermore, greater efforts should be directed towards assessing cardiovascular health status and conducting research on early pathological changes to enhance prevention, treatment, and understanding of CVD.
2019年,心血管疾病(CVD)分别占农村和城市地区所有死亡人数的46.74%和44.26%。每五例死亡中就有两例归因于心血管疾病。据估计,中国约有3.3亿人受到心血管疾病的影响。其中,中风患者1300万例,冠心病患者1140万例,肺心病患者500万例,心力衰竭患者890万例,心房颤动患者490万例,风湿性心脏病患者250万例,先天性心脏病患者200万例,下肢动脉疾病患者4530万例,高血压患者2.45亿例。随着人口老龄化和代谢危险因素患病率稳步上升的双重挑战,中国心血管疾病的负担预计将继续增加。因此,对心血管疾病的预防、治疗和医疗资源分配产生了新的需求。强调一级预防以降低疾病患病率,增加心血管疾病急诊和重症监护的医疗资源分配,并提供康复服务和二级预防以降低心血管疾病幸存者的复发、再次住院和残疾风险至关重要。高血压、血脂异常和糖尿病影响着中国数百万人口。由于血压、血脂和血糖水平往往隐匿上升,在该人群中检测到这些指标时,血管疾病以及心肌梗死和中风等严重事件已经发生。因此,实施预防高血压、血脂异常、糖尿病、肥胖和吸烟等危险因素的策略和措施至关重要。此外,应加大力度评估心血管健康状况并开展早期病理变化研究,以加强对心血管疾病的预防、治疗和了解。