Cojocaru Elena, Cojocaru Cristian, Vlad Cristiana-Elena, Eva Lucian
Morpho-Functional Sciences II Department, Faculty of Medicine, "Grigore T. Popa" University of Medicine and Pharmacy, 700115 Iasi, Romania.
Medical III Department, Faculty of Medicine, "Grigore T. Popa" University of Medicine and Pharmacy, 700115 Iasi, Romania.
Biomedicines. 2023 Jul 15;11(7):2004. doi: 10.3390/biomedicines11072004.
The renin-angiotensin system (RAS) is one of the biggest challenges of cardiovascular medicine. The significance of the RAS in the chronic progression of SARS-CoV-2 infection and its consequences is one of the topics that are currently being mostly discussed. SARS-CoV-2 undermines the balance between beneficial and harmful RAS pathways. The level of soluble ACE2 and membrane-bound ACE2 are both upregulated by the endocytosis of the SARS-CoV-2/ACE2 complex and the tumor necrosis factor (TNF)-α-converting enzyme (ADAM17)-induced cleavage. Through the link between RAS and the processes of proliferation, the processes of fibrous remodelling of the myocardium are initiated from the acute phase of the disease, continuing into the long COVID stage. In the long term, RAS dysfunction may cause an impairment of its beneficial effects leading to thromboembolic processes and a reduction in perfusion of target organs. The main aspects of ACE2-a key pathogenic role in COVID-19 as well as the mechanisms of RAS involvement in COVID cardiovascular injuries are studied. Therapeutic directions that can be currently anticipated in relation to the various pathogenic pathways of progression of cardiovascular damage in patients with longCOVID have also been outlined.
肾素-血管紧张素系统(RAS)是心血管医学面临的最大挑战之一。RAS在严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)感染的慢性进展及其后果中的意义是目前讨论最多的话题之一。SARS-CoV-2破坏了RAS有益和有害途径之间的平衡。可溶性血管紧张素转换酶2(ACE2)和膜结合ACE2的水平均因SARS-CoV-2/ACE2复合物的内吞作用以及肿瘤坏死因子(TNF)-α转换酶(ADAM17)诱导的裂解而上调。通过RAS与增殖过程之间的联系,心肌纤维重塑过程从疾病急性期开始,持续到长期新冠阶段。从长远来看,RAS功能障碍可能会损害其有益作用,导致血栓栓塞过程并减少靶器官的灌注。研究了ACE2的主要方面——在冠状病毒病2019(COVID-19)中的关键致病作用以及RAS参与COVID心血管损伤的机制。还概述了目前针对长期新冠患者心血管损伤进展的各种致病途径可预期的治疗方向。