Miura Takeshi, Kaneko Masato, Kawano Kei, Kanoya Yuka, Kuroki Makoto
Department of Health Data Science, Yokohama City University, 22-2 Seto, Kanazawa-ku, Yokohama, Kanagawa, 236-0027, Japan.
Nursing Course, School of Medicine, Yokohama City University, 3-9 Fukuura, Kanazawa-ku, Yokohama, Kanagawa, 236-0004, Japan.
BMC Palliat Care. 2025 May 11;24(1):134. doi: 10.1186/s12904-025-01779-2.
In community home hospices, limited medical staff and high workloads necessitate measurement models that objectively and effectively capture the needs of residents with malignant tumors. This study compares the measurement properties and feasibility of the EuroQol 5-Dimension 5-level (EQ-5D-5L) and Integrated Palliative care Outcome Scale (IPOS), primarily used in palliative care, as only few studies have compared their measurement properties and feasibility based on their actual application in home hospice care.
Two-wave longitudinal data were collected from 2021 to 2023 at a community home hospice in Japan from a sample of 120 residents diagnosed with malignant tumors. Residents completed both the EQ-5D-5L and IPOS upon admission. Data were collected at three main time points: the initial admission date, one week after admission, and when residents' conditions changed. This study evaluates the feasibility and measurement properties of EQ-5D-5L and IPOS, including ceiling and floor effects, correlations among domains, and responsiveness.
The EQ-5D-5L demonstrated high feasibility, whereas the IPOS had moderate feasibility with a higher missing data rate. Both scales had low ceiling and floor effects. The EQ-5D-5L showed low responsiveness, while the IPOS showed moderate responsiveness. Anxiety and the emotional domains of the IPOS or EQ-5D-5L scores were insignificantly correlated. Participants who did not complete the IPOS had significantly lower EQ-5D-5L scores.
The EQ-5D-5L may be slightly more suitable for the primary screening of needs in this setting owing to its higher feasibility. In contrast, the IPOS is an excellent tool when it is important to comprehensively and deeply capture the needs of individuals over time. We note that when selecting or using different measures, one must consider the specific characteristics of each measure.
在社区家庭临终关怀机构中,医务人员有限且工作量大,因此需要能够客观有效地反映恶性肿瘤患者需求的测量模型。本研究比较了主要用于姑息治疗的欧洲五维健康量表5级(EQ-5D-5L)和综合姑息治疗结局量表(IPOS)的测量特性和可行性,因为很少有研究基于它们在家庭临终关怀护理中的实际应用来比较其测量特性和可行性。
2021年至2023年期间,在日本一家社区家庭临终关怀机构对120名被诊断为恶性肿瘤的患者进行了两波纵向数据收集。患者在入院时同时完成了EQ-5D-5L和IPOS。在三个主要时间点收集数据:初次入院日期、入院一周后以及患者病情发生变化时。本研究评估了EQ-5D-5L和IPOS的可行性和测量特性,包括天花板效应和地板效应、各领域之间的相关性以及反应性。
EQ-5D-5L显示出较高的可行性,而IPOS的可行性中等,缺失数据率较高。两个量表的天花板效应和地板效应都较低。EQ-5D-5L的反应性较低,而IPOS的反应性中等。IPOS或EQ-5D-5L评分中的焦虑和情感领域之间的相关性不显著。未完成IPOS的参与者的EQ-5D-5L评分显著较低。
由于EQ-5D-5L具有较高的可行性,在这种情况下可能更适合用于需求的初步筛查。相比之下,当需要随着时间全面深入地了解个体需求时,IPOS是一个很好的工具。我们注意到,在选择或使用不同的测量方法时,必须考虑每种方法的具体特点。