Kelsey J J
Cook County Hospital, Chicago, Illinois 60612, USA.
J Hum Lact. 1996 Dec;12(4):315-8. doi: 10.1177/089033449601200419.
Hormonal contraceptive measures can be used immediately postpartum if the patient so desires. Progestin-only contraceptives are preferable to estrogen-containing methods if initiated during the first six months after delivery. Progestin only contraceptives do not appear to affect milk volume, composition, or to cause deleterious effects in the infant. Ideally for women who desire a form of contraception in addition to lactation-induced amenorrhea, progestin-only methods should be started at six weeks postpartum if the woman is fully breastfeeding. Since contraception protection is provided by lactation amenorrhea, the six week delay will decrease infant exposure to exogenous hormones and decrease the incidence of irregular postpartum bleeding. Milk volume may decrease with the use of estrogen; however, no detrimental effects have been shown on infant growth or development. For women who are planning to gradually wean their infant, use of COCs may provide an easier transition to bottle-feeding. COCs should be used with caution by women who are not able to obtain supplemental milk. A decrease in milk volume can lead to earlier discontinuation of the hormonal contraceptive in an attempt to increase milk quantity. Supplementation is often needed, and then the woman ovulates again, possibly resulting in an unintended pregnancy. Many women are motivated immediately postpartum to accept contraception. For other women, lack of access to health care may provide barriers in obtaining adequate contraception later. In either case, there are adequate data to show no detriments of starting progestin-only contraceptives within days of delivery. Therefore, the best method for the patient should be employed to ensure adequate contraception while preserving optimal lactation.
如果患者有意愿,产后可立即采用激素避孕措施。如果在分娩后的头六个月内开始使用,仅含孕激素的避孕药比含雌激素的方法更可取。仅含孕激素的避孕药似乎不会影响乳汁量、成分,也不会对婴儿造成有害影响。理想情况下,对于希望在哺乳期闭经之外采用某种避孕方式的女性,如果完全母乳喂养,应在产后六周开始使用仅含孕激素的方法。由于哺乳期闭经可提供避孕保护,推迟六周将减少婴儿接触外源性激素,并降低产后不规则出血的发生率。使用雌激素可能会使乳汁量减少;然而,尚未显示对婴儿生长或发育有不利影响。对于计划逐渐断奶的女性,使用复方口服避孕药(COCs)可能会更轻松地过渡到奶瓶喂养。无法获得补充乳汁的女性应谨慎使用复方口服避孕药。乳汁量减少可能会导致更早停用激素避孕药,以试图增加乳汁量。通常需要进行补充,然后女性再次排卵,可能导致意外怀孕。许多女性在产后立即有意愿接受避孕。对于其他女性,缺乏获得医疗保健的机会可能会成为日后获得适当避孕措施的障碍。在任何一种情况下,都有足够的数据表明在分娩后数天内开始使用仅含孕激素的避孕药没有危害。因此,应采用最适合患者的方法,以确保充分避孕,同时保持最佳的泌乳状态。