Bergeron M G, Ke D, Ménard C, Picard F J, Gagnon M, Bernier M, Ouellette M, Roy P H, Marcoux S, Fraser W D
Infectious Diseases Research Center and the Division of Microbiology, Université Laval, Quebec, Que., Canada.
N Engl J Med. 2000 Jul 20;343(3):175-9. doi: 10.1056/NEJM200007203430303.
Group B streptococcal infections are an important cause of neonatal morbidity and mortality. A rapid method for the detection of this organism in pregnant women at the time of delivery is needed to allow early treatment of neonates.
We studied the efficacy of two polymerase-chain-reaction (PCR) assays for routine screening of pregnant women for group B streptococci at the time of delivery. We obtained anal, vaginal, and combined vaginal and anal specimens from 112 pregnant women; in 57 women, specimens were obtained before and after the rupture of the amniotic membranes. The specimens were tested for group B streptococci by culture in a standard selective broth medium, with a conventional PCR assay, and with a new fluorogenic PCR assay.
Among the 112 women, the results of the culture of the combined vaginal and anal specimens were positive for group B streptococci in 33 women (29.5 percent). The two PCR assays detected group B streptococcal colonization in specimens from 32 of these 33 women: the one negative PCR result was in a sample obtained after the rupture of membranes. As compared with the culture results, the sensitivity of both PCR assays was 97.0 percent and the negative predictive value was 98.8 percent. Both the specificity and the positive predictive value of the two PCR assays were 100 percent. The length of time required to obtain results was 30 to 45 minutes for the new PCR assay, 100 minutes for the conventional PCR assay, and at least 36 hours for culture.
Colonization with group B streptococci can be identified rapidly and reliably by a PCR assay in pregnant women in labor both before and after the rupture of membranes.
B族链球菌感染是新生儿发病和死亡的重要原因。需要一种在分娩时快速检测孕妇体内该病原体的方法,以便对新生儿进行早期治疗。
我们研究了两种聚合酶链反应(PCR)检测法在分娩时对孕妇进行B族链球菌常规筛查的效果。我们从112名孕妇中获取了肛门、阴道以及阴道和肛门联合标本;其中57名妇女在胎膜破裂前后均获取了标本。通过在标准选择性肉汤培养基中培养、常规PCR检测法以及一种新的荧光定量PCR检测法对标本进行B族链球菌检测。
在这112名妇女中,阴道和肛门联合标本培养结果显示33名妇女(29.5%)B族链球菌呈阳性。两种PCR检测法在这33名妇女中的32名标本中检测到了B族链球菌定植:唯一的一个PCR阴性结果来自胎膜破裂后获取的样本。与培养结果相比,两种PCR检测法的敏感性均为97.0%,阴性预测值为98.8%。两种PCR检测法的特异性和阳性预测值均为100%。新PCR检测法获得结果所需时间为30至45分钟,常规PCR检测法为100分钟,培养则至少需要36小时。
通过PCR检测法能够快速、可靠地鉴定分娩期孕妇胎膜破裂前后B族链球菌的定植情况。