Melnick R L
National Institute of Environmental Health Sciences, Research Triangle Park, North Carolina 27709, USA.
Environ Health Perspect. 2001 May;109(5):437-42. doi: 10.1289/ehp.01109437.
Di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), a peroxisome proliferator, has been listed by the International Agency for Research on Cancer (IARC) and by the National Toxicology Program as a possible or reasonably anticipated human carcinogen because it induces dose-related increases in liver tumors in both sexes of rats and mice. Recently, the suggestion has been advanced that DEHP should be considered unlikely to be a human carcinogen because it is claimed that the carcinogenic effects of this agent in rodents are due to peroxisome proliferation and that humans are nonresponsive to this process. An IARC working group recently downgraded DEHP to "not classifiable as to its carcinogenicity to humans" because they concluded that DEHP produces liver tumors in rats and mice by a mechanism involving peroxisome proliferation, which they considered to be not relevant to humans. The literature review presented in this commentary reveals that, although our knowledge of the mechanism of peroxisome proliferation has advanced greatly over the past 10 years, our understanding of the mechanism(s) of carcinogenicty of peroxisome proliferators remains incomplete. Most important is that published studies have not established peroxisome proliferation per se as an obligatory pathway in the carcinogenicity of DEHP. No epidemiologic studies have been reported on the potential carcinogenicity of DEHP, and cancer epidemiologic studies of hypolipidemic fibrate drugs (peroxisome proliferators) are inconclusive. Most of the pleiotropic effects of peroxisome proliferators are mediated by the peroxisome proliferator activated receptor (PPAR), a ligand-activated transcription factor that is expressed at lower levels in humans than in rats and mice. In spite of this species difference in PPAR expression, hypolipidemic fibrates have been shown to induce hypolipidemia in humans and to modulate gene expression (e.g., genes regulating lipid homeostasis) in human hepatocytes by PPAR activation. Thus, humans are responsive to agents that induce peroxisome proliferation in rats and mice. Because peroxisome proliferators can affect multiple signaling pathways by transcriptional activation of PPAR-regulated genes, it is likely that alterations in specific regulated pathways (e.g., suppression of apoptosis, protooncogene expression) are involved in tumor induction by peroxisome proliferators. In addition, because DEHP also induces biological effects that occur independently of peroxisome proliferation (e.g., morphologic cell transformation and decreased levels of gap junction intercellular communication), it is possible that some of these responses also contribute to the carcinogenicity of this chemical. Last, species differences in tissue expression of PPARs indicate that it may not be appropriate to expect exact site correspondence for potential PPAR-mediated effects induced by peroxisome proliferators in animals and humans. Because peroxisome proliferation has not been established as an obligatory step in the carcinogenicity of DEHP, the contention that DEHP poses no carcinogenic risk to humans because of species differences in peroxisome proliferation should be viewed as an unvalidated hypothesis.
邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)是一种过氧化物酶体增殖剂,已被国际癌症研究机构(IARC)和美国国家毒理学计划列为可能或合理预期的人类致癌物,因为它会导致大鼠和小鼠两性肝脏肿瘤的剂量相关性增加。最近,有人提出DEHP不应被视为人类致癌物,理由是据称该物质在啮齿动物中的致癌作用是由于过氧化物酶体增殖,而人类对这一过程无反应。IARC的一个工作组最近将DEHP降级为“对人类致癌性无法分类”,因为他们得出结论,DEHP通过涉及过氧化物酶体增殖的机制在大鼠和小鼠中产生肝脏肿瘤,他们认为这与人类无关。本评论中的文献综述表明,尽管在过去10年中我们对过氧化物酶体增殖机制的认识有了很大进展,但我们对过氧化物酶体增殖剂致癌机制的理解仍然不完整。最重要的是,已发表的研究尚未确定过氧化物酶体增殖本身是DEHP致癌性的必经途径。尚未有关于DEHP潜在致癌性的流行病学研究报告,而降血脂贝特类药物(过氧化物酶体增殖剂)的癌症流行病学研究尚无定论。过氧化物酶体增殖剂的大多数多效性作用是由过氧化物酶体增殖物激活受体(PPAR)介导的,PPAR是一种配体激活的转录因子,在人类中的表达水平低于大鼠和小鼠。尽管PPAR表达存在这种物种差异,但已证明降血脂贝特类药物可在人类中诱导降血脂,并通过激活PPAR调节人类肝细胞中的基因表达(例如调节脂质稳态的基因)。因此,人类对在大鼠和小鼠中诱导过氧化物酶体增殖的物质有反应。由于过氧化物酶体增殖剂可通过PPAR调节基因的转录激活影响多种信号通路,特定调节通路的改变(例如凋亡抑制、原癌基因表达)可能参与过氧化物酶体增殖剂诱导的肿瘤发生。此外,由于DEHP还可诱导独立于过氧化物酶体增殖的生物学效应(例如形态学细胞转化和间隙连接细胞间通讯水平降低),这些反应中的一些也可能导致这种化学物质的致癌性。最后,PPARs在组织表达上的物种差异表明,期望过氧化物酶体增殖剂在动物和人类中诱导的潜在PPAR介导效应具有完全相同的作用位点可能并不合适。由于过氧化物酶体增殖尚未被确定为DEHP致癌性的必要步骤,因此认为由于过氧化物酶体增殖的物种差异DEHP对人类不构成致癌风险的观点应被视为未经证实的假设。