Väre P O, Heikius B, Silvennoinen J A, Karttunen R, Niemelä S E, Lehtola J K, Karttunen T J
Dept. of Pathology, University of Oulu, Finland.
Scand J Gastroenterol. 2001 Dec;36(12):1295-300. doi: 10.1080/003655201317097155.
The mechanisms for the observed low prevalence of Helicobacter pylori infection in inflammatory bowel disease (IBD) are unknown, but might be important for the pathogenesis of IBD. We have studied the seroprevalence of H. pylori in different categories of IBD and evaluated the role of medical therapy, smoking and social status. We also analysed the effect of seropositivity on the age of onset of IBD in order to find possible evidence for the protective effect of the infection.
We studied 296 (mean age 43 years, range 18-79; women 144) unselected patients with IBD, including 185 with ulcerative colitis (UC). 94 with Crohn disease (CD), and 17 with indeterminate colitis (IC). Seventy healthy age- and sex-matched subjects served as controls. Serum samples were studied for H. pylori antibodies. Detailed clinical history was obtained from patient records and by face-to-face interview.
The prevalence of H. pylori infection was lower in IBD patients (24%) than in controls (37%; P = 0.029), and in CD lower (13%) than in UC (30%; P = 0.002). Seropositivity was not related to sulphasalazine treatment or smoking. Age of onset of IBD was higher in seropositive (mean 40 years) than in seronegative patients (30 years: P < 0.001). The age of onset of IBD showed unimodal distribution in H. pylori seronegative patients, with a peak between 30 and 40 years, although there was some evidence of bimodality in CD. In contrast, H. pylori seropositive patients had clear bimodal pattern with peaks at 20-40 and 50-60 years of age.
Our results confirm the low prevalence of H. pylori infection in IBD, and in particular in CD. The significantly higher age of onset and bimodal pattern of age-specific incidence in seropositive IBD patients suggest that H. pylori infection significantly modifies the development of IBD and may have a protective effect.
炎症性肠病(IBD)中幽门螺杆菌感染率较低的机制尚不清楚,但可能对IBD的发病机制具有重要意义。我们研究了不同类型IBD中幽门螺杆菌的血清流行率,并评估了药物治疗、吸烟和社会地位的作用。我们还分析了血清阳性对IBD发病年龄的影响,以寻找感染具有保护作用的可能证据。
我们研究了296例未经选择的IBD患者(平均年龄43岁,范围18 - 79岁;女性144例),其中包括185例溃疡性结肠炎(UC)患者、94例克罗恩病(CD)患者和17例不确定性结肠炎(IC)患者。70名年龄和性别匹配的健康受试者作为对照。检测血清样本中的幽门螺杆菌抗体。通过患者记录和面对面访谈获取详细的临床病史。
IBD患者中幽门螺杆菌感染率(24%)低于对照组(37%;P = 0.029),CD患者中感染率(13%)低于UC患者(30%;P = 0.002)。血清阳性与柳氮磺胺吡啶治疗或吸烟无关。血清阳性的IBD患者发病年龄(平均40岁)高于血清阴性患者(30岁;P < 0.001)。IBD发病年龄在幽门螺杆菌血清阴性患者中呈单峰分布,峰值在30至40岁之间,尽管在CD中有一些双峰分布的证据。相比之下,幽门螺杆菌血清阳性患者有明显的双峰模式,峰值在2