Kris-Etherton Penny M, Etherton Terry D, Carlson Joseph, Gardner Christopher
Department of Nutrition, The Pennsylvania State University, University Park 16802, USA.
Curr Opin Lipidol. 2002 Aug;13(4):397-407. doi: 10.1097/00041433-200208000-00007.
To discuss new evidence-based dietary recommendations founded on an inclusive food strategy and to address the challenges that are posed by integrating a growing list of heart healthy foods into the diet without increasing energy intake beyond that required to achieve a healthy body weight.
New food-based dietary recommendations issued by the American Heart Association with the objective of reducing risk for cardiovascular disease (CVD) promote an inclusionary approach. The American Heart Association recommends a variety of foods to target four major goals: achieve a healthy overall diet, achieve a healthy weight, promote desirable lipid levels, and promote desirable blood pressure. Specific foods recommended include fruits and vegetables, grain products (including whole grains), fish, lean meat and poultry, fat-free or low-fat dairy products, and legumes. In addition, the new National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III recommends reductions in saturated fat and cholesterol and therapeutic dietary options for enhancing LDL-cholesterol lowering, with inclusion of plant stanols/sterols (2 g/day) and increased viscous (soluble) fiber (10-25 g/day). In parallel with the evolution of new dietary recommendations is the expanding list of specific foods that have cardioprotective effects. Additional foods on this list are nuts, soy, legumes, alcohol, tea, and garlic.
It will be challenging to include all foods that reduce CVD risk in the diet and still maintain energy control. Strategies are needed that facilitate developing heart healthy dietary patterns that maximally reduce CVD risk.
讨论基于包容性食物策略的新的循证饮食建议,并应对在不增加超出维持健康体重所需能量摄入的情况下,将越来越多的有益心脏健康的食物纳入饮食中所带来的挑战。
美国心脏协会发布的旨在降低心血管疾病(CVD)风险的新的基于食物的饮食建议提倡一种包容性方法。美国心脏协会推荐多种食物以实现四个主要目标:实现整体健康饮食、达到健康体重、促进理想的血脂水平以及促进理想的血压。推荐的具体食物包括水果、蔬菜、谷物产品(包括全谷物)、鱼类、瘦肉和家禽、无脂或低脂乳制品以及豆类。此外,新的国家胆固醇教育计划成人治疗专家组第三次报告建议减少饱和脂肪和胆固醇的摄入,并提供治疗性饮食选择以增强低密度脂蛋白胆固醇的降低效果,包括摄入植物甾醇/甾烷醇(每日2克)和增加粘性(可溶)纤维的摄入(每日10 - 25克)。随着新饮食建议的演变,具有心脏保护作用的特定食物清单也在不断增加。该清单上的其他食物还有坚果、大豆、豆类、酒精、茶和大蒜。
将所有降低CVD风险的食物纳入饮食同时仍保持能量控制具有挑战性。需要一些策略来促进形成能最大程度降低CVD风险的有益心脏健康的饮食模式。