Mantzaris Gerassimos J, Petraki Kalliopi, Archavlis Emmanuel, Amberiadis Pericles, Christoforidis Panagiotis, Kourtessas Demetrius, Chiotakakou Efterpi, Triantafyllou George
Department of Gastroenterology, Evangelismos Hospital, Athens, Greece.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2002 Nov;14(11):1237-43. doi: 10.1097/00042737-200211000-00012.
To evaluate the efficacy of omeprazole triple therapy versus omeprazole quadruple therapy for Helicobacter pylori infection.
Prospective, randomized, single-centre, investigator-blind study.
Departments of Gastroenterology and Histopathology, Evangelismos Hospital, Athens, Greece.
One hundred and forty-nine consecutive patients with active duodenal ulcer were randomized to receive omeprazole (20 mg b.d.), amoxicillin (1 g b.d.) and clarithromycin (0.5 g b.d.) (OAC, n = 78), or omeprazole (20 mg b.d.), colloidal bismuth subcitrate (120 mg q.i.d.), metronidazole (0.5 g t.i.d.) and tetracycline hydrochloride (0.5 g q.i.d.) (OBMT, n = 71) for 10 days. Patients' symptoms were scored, and compliance and treatment-related side effects were assessed. Endoscopy was performed before treatment and at 10-12 weeks and 12 months after treatment. H. pylori infection and its successful eradication were sought by histology, immunohistochemistry and campylobacter-like organisms (CLO) tests on multiple biopsies taken from the gastric antrum, corpus and fundus. Patients were re-evaluated clinically and underwent a C-urea breath test (UBT) at 21-24 months. Those with dyspepsia and/or recrudescence of H. pylori were re-endoscoped.
Patient groups were comparable for age, sex, smoking, occasional use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), and current or past bleeding episodes. Six and seven patients in the OAC and OBMT treatment groups, respectively, were lost to follow-up. Eight patients were non-compliant. Two ulcers in the OAC group and one in the OBMT group did not heal. By intention-to-treat (ITT) and per-protocol (PP) analyses, ulcer healing rates were 86% (67/78) and 97% (67/69), respectively, for the OAC group, and 82% (58/71) and 98% (58/59), respectively, for the OBMT group. H. pylori eradication at 10-12 weeks after treatment was 78% (61/78) and 88% (61/69) for OAC, and 65% (46/71) and 78% (46/59) for OBMT, by ITT and PP analyses, respectively (P > 0.1). Side effects were more common with OBMT. Relapse rates of H. pylori were 3% and 2% for the first and second years, respectively. Four H. pylori-negative patients developed reflux symptoms, but only two developed erosive oesophagitis between 12 and 24 months.
OAC and OBMT were equally effective in healing active duodenal ulcers and eradicating H. pylori, but OAC should be used as a first-line treatment because of its better tolerance.
评估奥美拉唑三联疗法与奥美拉唑四联疗法治疗幽门螺杆菌感染的疗效。
前瞻性、随机、单中心、研究者盲法研究。
希腊雅典福音医院胃肠病学和组织病理学科室。
149例连续性活动期十二指肠溃疡患者被随机分为两组,分别接受奥美拉唑(每日2次,每次20毫克)、阿莫西林(每日2次,每次1克)和克拉霉素(每日2次,每次0.5克)(OAC组,n = 78),或奥美拉唑(每日2次,每次20毫克)、枸橼酸铋钾(每日4次,每次120毫克)、甲硝唑(每日3次,每次0.5克)和盐酸四环素(每日4次,每次0.5克)(OBMT组,n = 71),疗程为10天。对患者症状进行评分,并评估依从性和治疗相关副作用。治疗前、治疗后10 - 12周及12个月进行内镜检查。通过对取自胃窦、胃体和胃底的多个活检组织进行组织学、免疫组织化学和弯曲菌样微生物(CLO)检测来确定幽门螺杆菌感染及其根除情况。在21 - 24个月时对患者进行临床重新评估并进行C - 尿素呼气试验(UBT)。对有消化不良和/或幽门螺杆菌复发的患者再次进行内镜检查。
两组患者在年龄、性别、吸烟情况、偶尔使用非甾体抗炎药(NSAIDs)以及当前或既往出血史方面具有可比性。OAC组和OBMT组分别有6例和7例患者失访。8例患者不依从。OAC组有2例溃疡未愈合,OBMT组有1例溃疡未愈合。按照意向性分析(ITT)和符合方案分析(PP),OAC组溃疡愈合率分别为86%(67/78)和97%(67/69),OBMT组分别为82%(58/71)和98%(58/59)。治疗后10 - 12周时,按照ITT和PP分析,OAC组幽门螺杆菌根除率分别为78%(61/78)和88%(61/69),OBMT组分别为65%(46/71)和78%(46/59)(P > 0.1)。OBMT组副作用更常见。幽门螺杆菌第一年和第二年的复发率分别为3%和2%。4例幽门螺杆菌阴性患者出现反流症状,但在12至24个月期间只有2例发展为糜烂性食管炎。
OAC和OBMT在愈合活动期十二指肠溃疡和根除幽门螺杆菌方面同样有效,但由于OAC耐受性更好,应作为一线治疗方法。