Kis Adrienn, Yellon Derek M, Baxter Gary F
The Hatter Institute, University College London Hospital and Medical School, Grafton Way, London WC1E 6DB, UK.
J Mol Cell Cardiol. 2003 Sep;35(9):1063-71. doi: 10.1016/s0022-2828(03)00208-6.
Ischaemic preconditioning (IPC) protects the heart against myocardial infarction acutely as well as several hours later (e.g. 24-48 h). The mechanism of the profound cardioprotection is not completely explored. We hypothesized that PI3K/PDK1/Akt/mTOR/p70S6K-mediated pro-survival pathway is involved in delayed cardioprotection induced by IPC. Under Hypnorm-Diazepam anaesthesia, male New Zealand White rabbits were either sham-operated (SC) or preconditioned by four cycles of 5-min ischaemia and 10-min reperfusion on day 1. Twenty-four hours after recovery, the animals were anaesthetized with sodium pentobarbitone and subjected to 30-min ischaemia followed by 180-min reperfusion. Wortmannin (0.6 mg/kg, i.v.), an irreversible PI3 kinase (PI3K) inhibitor, rapamycin (0.25 mg/kg, i.v.), which prevents the phosphorylation of p70S6 kinase (p70S6K), or DMSO (control vehicle) was given 15 min prior to IPC. IPC significantly reduced infarct size compared to the control group (SC) (31.9 +/- 5.8% (n = 7) vs. 54.9 +/- 2.9% (n = 6), P < 0.05). Wortmannin and rapamycin alone had no effect on infarct size (56.3 +/- 1.6% (n = 6) and 54.7 +/- 3.8% (n = 6), respectively). However, when wortmannin or rapamycin were given prior to IPC the protection was completely abolished (49.9 +/- 2.8% (n = 6), 45.1 +/- 4.6% (n = 7), P < 0.05 vs. IPC). Western blot analysis showed that wortmannin, at a dose of 0.6 mg/kg, and rapamycin, at a dose of 0.25 mg/kg, were sufficient to prevent phosphorylation of Akt and p70S6K, respectively, when the inhibitors were given prior to IPC. We conclude that PI3K/PDK1/Akt/mTOR/p70S6K-signalling pathway plays an essential role in the development of the cardioprotection against infarction in rabbits.
缺血预处理(IPC)可在急性以及数小时后(如24 - 48小时)保护心脏免受心肌梗死的影响。这种深度心脏保护的机制尚未完全阐明。我们推测PI3K/PDK1/Akt/mTOR/p70S6K介导的促生存途径参与了IPC诱导的延迟性心脏保护。在Hypnorm - 地西泮麻醉下,雄性新西兰白兔在第1天接受假手术(SC)或进行4个周期的5分钟缺血和10分钟再灌注的预处理。恢复24小时后,动物用戊巴比妥钠麻醉,进行30分钟缺血,随后180分钟再灌注。在IPC前15分钟给予渥曼青霉素(0.6 mg/kg,静脉注射),一种不可逆的PI3激酶(PI3K)抑制剂,雷帕霉素(0.25 mg/kg,静脉注射),其可阻止p70S6激酶(p70S6K)的磷酸化,或二甲基亚砜(对照载体)。与对照组(SC)相比,IPC显著减小了梗死面积(31.9±5.8%(n = 7)对54.9±2.9%(n = 6),P < 0.05)。单独使用渥曼青霉素和雷帕霉素对梗死面积无影响(分别为56.3±1.6%(n = 6)和54.7±3.8%(n = 6))。然而,在IPC前给予渥曼青霉素或雷帕霉素时,保护作用完全消失(49.9±2.8%(n = 6),45.1±4.6%(n = 7),与IPC相比P < 0.05)。蛋白质印迹分析表明,当在IPC前给予抑制剂时,剂量为0.6 mg/kg的渥曼青霉素和剂量为0.25 mg/kg的雷帕霉素分别足以阻止Akt和p70S6K的磷酸化。我们得出结论,PI3K/PDK1/Akt/mTOR/p70S6K信号通路在兔抗梗死心脏保护的发展中起重要作用。