Suetsuna F, Yokoyama T, Kenuka E, Harata S
Department of Orthopaedic Surgery, Hachinohe Municipal Hospital, 1, Bishamondaira, Tamukai Hachinohe, Aomori, 031-0011 Japan.
Spine J. 2001 Sep-Oct;1(5):348-57. doi: 10.1016/s1529-9430(01)00057-2.
The Smith-Robinson Method (SR), which employs autogenous bone, is the current standard for anterior cervical fusion (AF) surgery. However, autogenous bone has graft-related complications and morbidity, and harvesting it increases trauma and risk to the patient. The use of hydroxyapatite ceramic (HAP) inserts may provide a superior alternative.
To determine the efficacy of using HAP in AF.
STUDY DESIGN/SETTING: A retrospective study of patients who had AF surgery with wide decompression and porous HAP inserts used to treat cervical disc herniation (CHD).
We evaluated 36 patients who had single-level AF using HAP for CHD, without internal fixations, clinically and radiographically with a minimum follow-up of 2 years. There were 25 men and 11 women, with an average age of 49 years (age range, 24-78 years). Preoperative diagnosis included 25 cases with myelopathy and 11 cases with radiculopathy.
We established four grades to classify the degree of bony fusion between the HAP and vertebra, based on any motion at the fused segment, any radiolucent zones (RZ) between vertebral bodies and the grafted HAP, and anterior or posterior bone formations on grafted HAPs. We evaluated the severity of myelopathy by applying the Japan Orthopaedic Association (JOA) scoring system. We evaluated the surgical outcome of the myelopathy patients using the Hirabayashi recovery rating, and for the radiculopathy patients, we used the Herkowitz criteria.
We retrospectively reviewed the radiographic and clinical records of all 36 patients from surgery up to periods ranging from 2 to 7 years after surgery, with the average period of follow-up being 4.5 years. We systematically classified the degree of bony fusion into four grades ranging from Grade 1 nonunion to Grade 4 complete union.
None of the subjects showed Grades 1 and 2 fusion. Eleven percent of the cases showed Grade 3 and 89% showed Grade 4. Loss of height of the fused segment was observed in 29 cases with an average of 1.6 mm. A decrease of lordotic angle of the fused segment was observed in six cases with an average of 2.3 degrees. Four cases revealed cracked HAP inserts but achieved Grade 4 bone fusion. There was no evidence of collapse or displacement of HAPs. The results of the 11 radiculopathy patients were excellent in 10 cases and good in the remaining case. The recovery rate of the 25 myelopathy patients was 73.0%.
Our method of anterior cervical fusion surgery using porous HAP inserted into resected end plates, combined with a wide decompression procedure, had clinical and radiographic results so satisfactory that we conclude that it can effectively replace the use of autogenous bone for treating cervical disc herniation.
采用自体骨的史密斯-罗宾逊法(SR)是目前颈椎前路融合术(AF)的标准术式。然而,自体骨存在与植骨相关的并发症和发病率,获取自体骨会增加患者的创伤和风险。使用羟基磷灰石陶瓷(HAP)植入物可能是一种更好的选择。
确定在颈椎前路融合术中使用HAP的疗效。
研究设计/地点:一项对接受AF手术并使用多孔HAP植入物进行广泛减压以治疗颈椎间盘突出症(CHD)患者的回顾性研究。
我们评估了36例使用HAP治疗CHD的单节段AF患者,这些患者未进行内固定,进行了临床和影像学评估,随访时间最短为2年。其中男性25例,女性11例,平均年龄49岁(年龄范围24 - 78岁)。术前诊断包括脊髓病25例和神经根病11例。
我们根据融合节段的任何活动、椎体与植入的HAP之间的任何透亮区(RZ)以及植入HAP上的前后骨形成情况,建立了四个等级来对HAP与椎体之间的骨融合程度进行分类。我们应用日本骨科协会(JOA)评分系统评估脊髓病的严重程度。我们使用平林恢复评级评估脊髓病患者的手术结果,对于神经根病患者,我们使用赫科维茨标准。
我们回顾性分析了所有3位患者从手术到术后2至7年期间的影像学和临床记录,平均随访时间为4.5年。我们将骨融合程度系统地分为从1级不融合到4级完全融合的四个等级。
所有受试者均未表现出1级和2级融合。11%的病例表现为3级,89%表现为4级。29例观察到融合节段高度丢失,平均为1.6毫米。6例观察到融合节段前凸角减小,平均为2.3度。4例显示HAP植入物有裂纹,但实现了4级骨融合。没有证据表明HAP有塌陷或移位。11例神经根病患者中,10例结果优秀,其余1例良好。25例脊髓病患者的恢复率为73.0%。
我们采用将多孔HAP插入切除终板并结合广泛减压手术的颈椎前路融合手术方法,在临床和影像学上都取得了令人满意的结果,因此我们得出结论,它可以有效地替代自体骨用于治疗颈椎间盘突出症。