Sato Misako, Muragaki Yasuteru, Saika Shizuya, Roberts Anita B, Ooshima Akira
Department of Pathology, Wakayama Medical University, Wakayama, Japan.
J Clin Invest. 2003 Nov;112(10):1486-94. doi: 10.1172/JCI19270.
Tubulointerstitial fibrosis is the final common result of a variety of progressive injuries leading to chronic renal failure. Transforming growth factor-beta (TGF-beta) is reportedly upregulated in response to injurious stimuli such as unilateral ureteral obstruction (UUO), causing renal fibrosis associated with epithelial-mesenchymal transition (EMT) of the renal tubules and synthesis of extracellular matrix. We now show that mice lacking Smad3 (Smad3ex8/ex8), a key signaling intermediate downstream of the TGF-beta receptors, are protected against tubulointerstitial fibrosis following UUO as evidenced by blocking of EMT and abrogation of monocyte influx and collagen accumulation. Culture of primary renal tubular epithelial cells from wild-type or Smad3-null mice confirms that the Smad3 pathway is essential for TGF-beta1-induced EMT and autoinduction of TGF-beta1. Moreover, mechanical stretch of the cultured epithelial cells, mimicking renal tubular distention due to accumulation of urine after UUO, induces EMT following Smad3-mediated upregulation of TGF-beta1. Exogenous bone marrow monocytes accelerate EMT of the cultured epithelial cells and renal tubules in the obstructed kidney after UUO dependent on Smad3 signaling. Together the data demonstrate that the Smad3 pathway is central to the pathogenesis of interstitial fibrosis and suggest that inhibitors of this pathway may have clinical application in the treatment of obstructive nephropathy.
肾小管间质纤维化是导致慢性肾衰竭的各种进行性损伤的最终共同结果。据报道,转化生长因子-β(TGF-β)在诸如单侧输尿管梗阻(UUO)等损伤性刺激下上调,导致与肾小管上皮-间质转化(EMT)和细胞外基质合成相关的肾纤维化。我们现在表明,缺乏Smad3(Smad3ex8/ex8)的小鼠,即TGF-β受体下游的关键信号中间体,在UUO后可免受肾小管间质纤维化的影响,这通过EMT的阻断、单核细胞流入和胶原积累的消除得以证明。来自野生型或Smad3基因敲除小鼠的原代肾小管上皮细胞培养证实,Smad3信号通路对于TGF-β1诱导的EMT和TGF-β1的自诱导至关重要。此外,模拟UUO后由于尿液积聚导致的肾小管扩张,对培养的上皮细胞进行机械拉伸,可在Smad3介导的TGF-β1上调后诱导EMT。外源性骨髓单核细胞在UUO后依赖Smad3信号加速培养的上皮细胞和梗阻肾脏中肾小管的EMT。这些数据共同表明,Smad3信号通路是间质纤维化发病机制的核心,并表明该信号通路的抑制剂可能在梗阻性肾病的治疗中具有临床应用价值。