Asztalos B, Nemcsók J, Benedeczky I, Gabriel R, Szabó A
Department of Biochemistry, Attilla József University, Szeged, PO Box 533, H-6701, Hungary.
Environ Pollut. 1988;55(2):123-35. doi: 10.1016/0269-7491(88)90123-6.
Under aquarium conditions, treatment with the herbicide paraquat (PQ) and with the insecticide methidation (MD) caused cell damage and stress in carp (Cyprinus carpio L.), as shown by increases in glutamate-dehydrogenase (GIDH, EC 1.4.1.2), glutamate-oxalacetate transaminase (GOT, EC 2.6.1.1) and lactate dehydrogenase (LDH, EC 1.1.1.27) activities and in blood sugar levels. PQ proved synergistic with MD in certain cases as regards the harmful effect exerted. On combined treatment, dilated extracellular spaces were visible by light microscope in the liver, while electronmicroscopic studies revealed signs indicative of cell autolysis in the same organ.
在水族箱条件下,用除草剂百草枯(PQ)和杀虫剂甲基立枯磷(MD)处理鲤鱼(Cyprinus carpio L.)会导致细胞损伤和应激,这表现为谷氨酸脱氢酶(GIDH,EC 1.4.1.2)、谷氨酸草酰乙酸转氨酶(GOT,EC 2.6.1.1)和乳酸脱氢酶(LDH,EC 1.1.1.27)的活性以及血糖水平升高。在某些情况下,PQ与MD在产生有害作用方面被证明具有协同性。联合处理时,光学显微镜下可见肝脏中细胞外间隙扩张,而电子显微镜研究则揭示了同一器官中细胞自溶的迹象。