Suppr超能文献

眼部弓形虫病的临床特征与预后

Clinical features and prognosis in ocular toxoplasmosis.

作者信息

Atmaca Leyla S, Simsek Tülay, Batioglu Figen

机构信息

Department of Ophthalmology, Ankara University Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.

出版信息

Jpn J Ophthalmol. 2004 Jul-Aug;48(4):386-91. doi: 10.1007/s10384-003-0069-0.

Abstract

PURPOSE

To evaluate retrospectively the clinical characteristics, complications, and prognosis in patients with ocular toxoplasmosis.

PATIENTS AND METHODS

We reviewed the records of 189 patients (243 eyes) with ocular toxoplasmosis who were examined between 1972 and 1999. Color fundus photography and, in some patients, fluorescein angiography and indocyanine green angiography were performed. There were 98 male (52%) and 91 female (48%) patients with a mean age of 22.8 +/- 8.9 years.

RESULTS

Of the patients, 140 (74%) had congenital and 49 (26%) had acquired toxoplasmosis. At the initial examination, there were active lesions in 65 eyes and inactive lesions in 178 eyes. Active lesions included retinochoroiditis in 59 (91%), papillitis in 2 (3%), and neuroretinitis in 4 (6%) eyes. There was also an inactive scar in 17 eyes with active retinochoroiditis. Localisation of the active retinochoroiditis was the macula in 44 (74%), the macula and peripheral retina in 3 (5%), the peripheral retina in 9 (15%) and the peripapillary retina in 3 (5%) eyes. Optic atrophy, pigment epithelial detachment, choroidal neovascularization, lamellar macular hole, and retinal neovascularization were seen during the follow-up period.

CONCLUSIONS

Ocular toxoplasmosis commonly affects the macula and seriously impairs visual acuity. The prevention of acquired and congenital infections is very important in controlling ocular toxoplasmosis. Patients should be followed to avoid late complications.

摘要

目的

回顾性评估眼部弓形虫病患者的临床特征、并发症及预后。

患者与方法

我们回顾了1972年至1999年间接受检查的189例(243只眼)眼部弓形虫病患者的病历。进行了彩色眼底照相,部分患者还进行了荧光素血管造影和吲哚菁绿血管造影。患者中男性98例(52%),女性91例(48%),平均年龄22.8±8.9岁。

结果

患者中,140例(74%)为先天性弓形虫病,49例(26%)为后天获得性弓形虫病。初诊时,65只眼有活动性病变,178只眼有非活动性病变。活动性病变包括59只眼(91%)的视网膜脉络膜炎、2只眼(3%)的视乳头炎和4只眼(6%)的视神经视网膜炎。17只患有活动性视网膜脉络膜炎的眼中也有非活动性瘢痕。活动性视网膜脉络膜炎的部位在黄斑区44只眼(74%)、黄斑区和周边视网膜3只眼(5%)、周边视网膜9只眼(15%)、视乳头周围视网膜3只眼(5%)。随访期间可见视神经萎缩、色素上皮脱离、脉络膜新生血管、黄斑板层裂孔和视网膜新生血管。

结论

眼部弓形虫病常累及黄斑区并严重损害视力。预防后天获得性和先天性感染对控制眼部弓形虫病非常重要。应随访患者以避免晚期并发症。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验