Voss Cristina, Zerban Heide, Bannasch Peter, Berger Martin R
Unit of Toxicology and Chemotherapy, Deutsches Krebsforschungszentrum Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 280, 69120 Heidelberg, Germany.
Toxicology. 2005 Jan 31;206(3):359-71. doi: 10.1016/j.tox.2004.07.016.
The plasticizer di-(2-ethylhexyl)-phthalate (DEHP) is the most important phthalate with respect to its production, use and occurrence in the environment. In standard carcinogenicity experiments with F344 rats and B6C3F1 mice, DEHP has been shown to induce hepatocellular tumors. Moreover, DEHP is strongly suspected to be a developmental and reproductive toxicant. The present study aimed at determining the long-term toxic effects of lifetime exposure to low concentrations of DEHP in Sprague-Dawley rat strain. Seven hundred and thirty male rats, stratified into four groups, received DEHP with the diet, resulting in dosages of 300, 95, 30 and 0 mg/kg per day for up to 159 weeks and were only sacrificed when moribund. All organs of the dead and sacrificed animals were histopathologically examined. Significantly increased tumor incidences after exposure to 300 mg/kg per day DEHP (P = 0.04 for testes and 0.05 for liver) and a significant dose-related trend (P(Trend) = 0.02 for testes and 0.03 for liver) were detected in both organs liver and testes. Time to tumor analysis revealed that DEHP-induced testicular tumors developed earlier in lifetime than hepatocellular neoplasias, and their multiplicity increased with time. In addition, animals exposed to the highest DEHP dose showed a significantly increased rate of testicular tubular atrophy (P < 0.01). In conclusion, this study shows for the first time that the rat testes are a target organ of DEHP carcinogenicity in Sprague-Dawley rats upon lifetime exposure. This new finding indicates the importance of evaluating the effects of lifetime exposure in assessing the potential human health risks of DEHP. In addition, the carcinogenicity should be evaluated in rat strains with low spontaneous tumor incidence in the organs known as target of DEHP toxicity.
增塑剂邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)在生产、使用及环境中的存在方面,是最重要的邻苯二甲酸酯。在针对F344大鼠和B6C3F1小鼠的标准致癌性实验中,DEHP已被证明可诱发肝细胞肿瘤。此外,强烈怀疑DEHP是一种发育和生殖毒性物质。本研究旨在确定终生暴露于低浓度DEHP对斯普拉格-道利大鼠品系的长期毒性作用。730只雄性大鼠被分为四组,通过饮食摄入DEHP,剂量分别为每天300、95、30和0毫克/千克,持续长达159周,仅在濒死时处死。对死亡和处死动物的所有器官进行了组织病理学检查。在肝脏和睾丸这两个器官中,均检测到每天暴露于300毫克/千克DEHP后肿瘤发生率显著增加(睾丸P = 0.04,肝脏P = 0.05),以及显著的剂量相关趋势(睾丸P(趋势)= 0.02,肝脏P(趋势)= 0.03)。肿瘤发生时间分析显示,DEHP诱导的睾丸肿瘤在终生中比肝细胞肿瘤更早出现,且其多发性随时间增加。此外,暴露于最高DEHP剂量的动物睾丸小管萎缩率显著增加(P < 0.01)。总之,本研究首次表明,在斯普拉格-道利大鼠终生暴露后,睾丸是DEHP致癌性的靶器官。这一新发现表明,在评估DEHP对人类健康的潜在风险时,评估终生暴露的影响具有重要意义。此外,应在已知为DEHP毒性靶器官且自发肿瘤发生率低的大鼠品系中评估其致癌性。