Wood-Baker R R, Gibson P G, Hannay M, Walters E H, Walters J A E
Medicine, University of Tasmania, GPO Box 252-34, 43Collins Street, Hobart, Tasmania, Australia, 7001.
Cochrane Database Syst Rev. 2005 Jan 25(1):CD001288. doi: 10.1002/14651858.CD001288.pub2.
COPD is a common condition, mainly related to smoking. The burden of the disease is increasing and it is projected to rank fifth in 2020 for the world-wide burden of disease. Acute exacerbations of COPD, usually related to superimposed infection occur commonly and systemic corticosteroids are widely used in their management in combination with other treatments including antibiotics, oxygen supplementation and bronchodilators.
To determine the efficacy of corticosteroids, administered either parenterally or orally, on the outcome in patients with acute exacerbations of COPD.
Searches were carried out using the Cochrane Airways Group COPD RCT register with additional studies sought in the bibliographies of randomised controlled trials and review articles. Authors of identified randomised controlled trials were contacted for other published and unpublished studies. The last search was carried out in August 2004.
Randomised controlled trials comparing corticosteroids, administered either parenterally or orally, with appropriate placebo. Other interventions e.g. bronchodilators and antibiotics were standardised. Clinical studies of acute asthma were excluded.
Data was extracted independently by two reviewers. Outcome data was sent to authors for verification. All trials were combined using Review Manager (version 4.2.4) for analyses.
Ten studies were identified that fulfilled the inclusion criteria. There were significantly fewer treatment failures within thirty days in patients given corticosteroid treatment, odds ratio 0.48; 95% confidence interval 0.34 to 0.68 and Hazard Ratio 0.78; 95% confidence interval 0.63 to 0.97. It would have been necessary to treat 9 patients (95%CI 6 to 14) with systemic corticosteroids to avoid one treatment failure in this time period. There was no significant difference in mortality. The early FEV1, up to 72 hours, showed a significant treatment benefit, weighted mean difference 140 mls (95% confidence interval 80-200 mls), although this benefit was not found for later time points. There was a significant improvement in breathlessness and blood gases between 6 - 72 hours after treatment. There was an increased likelihood of an adverse drug reaction with corticosteroid treatment, odds ratio 2.29; 95% confidence interval 1.55 to 3.38. Overall one extra adverse effect occurred for every 6 people treated (95% CI 4 to 10). The risk of hyperglycaemia was significantly increased, odds ratio 5.48; 95% confidence interval 1.58 to 18.96.
AUTHORS' CONCLUSIONS: Treatment of an exacerbation of COPD with oral or parenteral corticosteroids significantly reduces treatment failure and the need for additional medical treatment . It increases the rate of improvement in lung function and dyspnoea over the first 72 hours, but at a significantly increased risk of an adverse drug reaction.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种常见疾病,主要与吸烟有关。该疾病的负担正在增加,预计在2020年将成为全球疾病负担排名第五的疾病。COPD急性加重通常与叠加感染有关,常常见到,全身用皮质类固醇与包括抗生素、吸氧和支气管扩张剂在内的其他治疗联合广泛用于其治疗。
确定经胃肠外或口服给予皮质类固醇对COPD急性加重患者结局的疗效。
使用Cochrane气道组COPD随机对照试验注册库进行检索,并在随机对照试验和综述文章的参考文献中寻找其他研究。联系已识别随机对照试验的作者以获取其他已发表和未发表的研究。最后一次检索于2004年8月进行。
比较经胃肠外或口服给予皮质类固醇与适当安慰剂的随机对照试验。其他干预措施(如支气管扩张剂和抗生素)进行了标准化。排除急性哮喘的临床研究。
由两名评价者独立提取数据。结局数据发送给作者进行核实。所有试验使用Review Manager(4.2.4版)进行合并分析。
确定了10项符合纳入标准的研究。接受皮质类固醇治疗的患者30天内治疗失败显著减少,比值比为0.48;95%置信区间为0.34至0.68,风险比为0.78;95%置信区间为0.63至0.97。在此时间段内,有必要用全身皮质类固醇治疗9例患者(95%置信区间为6至14)以避免1例治疗失败。死亡率无显著差异。早期(至72小时)第一秒用力呼气容积(FEV1)显示出显著的治疗益处,加权均数差为140毫升(95%置信区间为80 - 200毫升),尽管在随后的时间点未发现此益处。治疗后6至72小时内呼吸困难和血气有显著改善。皮质类固醇治疗发生药物不良反应的可能性增加,比值比为2.29;95%置信区间为1.55至3.38。总体而言,每治疗6人就会多发生1例不良反应(95%置信区间为4至10)。高血糖风险显著增加,比值比为5.48;95%置信区间为1.58至18.96。
用口服或胃肠外皮质类固醇治疗COPD急性加重可显著减少治疗失败及额外医疗需求。在最初72小时内可提高肺功能和呼吸困难的改善率,但药物不良反应风险显著增加。