Cargill Victoria A, Stone Valerie E
Office of AIDS Research, National Institutes of Health, 2 Center Drive, Room 4E20, Bethesda, MD 20892-0255, USA.
Med Clin North Am. 2005 Jul;89(4):895-912. doi: 10.1016/j.mcna.2005.03.005.
HIV infection among racial and ethnic minorities is an ongoing health crisis. The disproportionate impact of HIV infection on racial and ethnic minorities has affected communities already struggling with many social and economic challenges, such as poverty, substance abuse, homelessness,unequal access to health care, and unequal treatment once in the health care system. Superimposed on these challenges is HIV infection, the transmission of which is facilitated by many of these factors. Although the epidemic is disproportionately affecting all racial and ethnic minorities, within these minority populations women are particularly affected. The care and management of racial and ethnic minorities who have HIV infection has been complicated by the unequal access to health care and the unequal treatment once enrolled in health care. Health insurance status, lack of concordance between the race of the patient and the provider, and satisfaction with the quality of their care all impact on treatment outcomes in this population. In addition, the provider must be aware of the many comorbid conditions that may affect the delivery of care to minority patients living with HIV infection: depression, substance and alcohol abuse, and posttraumatic stress disorders. The impact of these comorbid conditions on the therapeutic relationship, including treatment and adherence, warrants screening for these disorders and treating them when identified. Because the patient provider relationship has been repeatedly identified as a predictor of higher adherence, developing and maintaining a strong therapeutic alliance is critical. Participation of racial and ethnic minorities in HIV clinical trials, as in other disease states, has been very poor. Racial and ethnic minorities have been chronically underrepresented in HIV clinical trials, despite their overrepresentation in the HIV epidemiology. This underrepresentation seems to be the result of a combination of factors including (1) provider bias in referring to clinical trials, (2) mistrust of clinical research, (3) past poor experience with the health care system, and (4) the conspiracy theories of HIV disease. The paucity of minority health care professionals and minority investigators in HIV research further affects minority participation in clinical research. To improve racial and ethnic minority participation in clinical trials a sustained effort is necessary at multiple levels. Increased recruitment and retention is an ongoing need, and one that will not be satisfactorily addressed until there are better community-academic and research partner-ships, and the research questions posed also address issues of concern and significance to the affected community. Reduction in barriers to participation in clinical trials, especially given the many competing needs of racial and ethnic minority patients, is also needed. Multidisciplinary HIV care teams and research staff with training in cultural competency and cultural sensitivity may also be helpful. Prevention of HIV infection remains essential, especially among those seeking care for HIV infection. Despite several published recommendations for the inclusion of HIV prevention in the clinical care setting, studies have documented how few providers actually achieve this goal, especially those who care for disadvantaged patients. Although there are many barriers to discussing HIV risk behaviors and prevention strategies in an office visit,including time constraints and potential provider discomfort in discussing these matters, clinical visits represent an important opportunity to reinforce HIV prevention and possibly decrease further HIV transmission.
种族和少数民族群体中的艾滋病毒感染是一场持续的健康危机。艾滋病毒感染对种族和少数民族群体产生了不成比例的影响,这些群体本就面临诸多社会和经济挑战,如贫困、药物滥用、无家可归、医疗保健机会不平等以及在医疗保健系统中受到不平等待遇。叠加在这些挑战之上的是艾滋病毒感染,而其中许多因素都助长了其传播。尽管这场流行病对所有种族和少数民族群体都产生了不成比例的影响,但在这些少数群体中,女性受到的影响尤为严重。由于获得医疗保健的机会不平等以及加入医疗保健体系后受到不平等待遇,感染艾滋病毒的种族和少数民族群体的护理和管理变得复杂。医疗保险状况、患者与医疗服务提供者种族之间缺乏一致性以及对护理质量的满意度,都会影响这一人群的治疗效果。此外,医疗服务提供者必须意识到许多合并症可能会影响对感染艾滋病毒的少数族裔患者的护理:抑郁症、药物和酒精滥用以及创伤后应激障碍。这些合并症对治疗关系(包括治疗和依从性)的影响,使得有必要对这些疾病进行筛查并在确诊后进行治疗。由于患者与医疗服务提供者的关系一再被确定为更高依从性的预测因素,因此建立并维持牢固的治疗联盟至关重要。与其他疾病状态一样,种族和少数民族群体参与艾滋病毒临床试验的情况一直很差。尽管在艾滋病毒流行病学中,种族和少数民族群体的占比过高,但在艾滋病毒临床试验中,他们的代表性长期不足。这种代表性不足似乎是多种因素共同作用的结果,包括:(1)医疗服务提供者在推荐参加临床试验时存在偏见;(2)对临床研究不信任;(3)过去在医疗保健系统中的糟糕经历;(4)关于艾滋病毒疾病的阴谋论。艾滋病毒研究中少数族裔医疗保健专业人员和少数族裔研究人员的匮乏,进一步影响了少数族裔参与临床研究。为了提高种族和少数民族群体参与临床试验的比例,需要在多个层面持续努力。持续需要增加招募和留住参与者,在建立更好的社区 - 学术和研究伙伴关系,且所提出的研究问题也涉及受影响社区关注且具有重要意义的问题之前,这一需求无法得到令人满意的解决。还需要减少参与临床试验的障碍,尤其是考虑到种族和少数民族患者有许多相互竞争的需求。具备文化能力和文化敏感性培训的多学科艾滋病毒护理团队和研究人员可能也会有所帮助。预防艾滋病毒感染仍然至关重要,尤其是在那些寻求艾滋病毒感染护理的人群中。尽管已经发表了多项关于将艾滋病毒预防纳入临床护理环境的建议,但研究表明,实际实现这一目标的医疗服务提供者很少,尤其是那些为弱势患者提供护理的人员。尽管在门诊就诊时讨论艾滋病毒风险行为和预防策略存在许多障碍,包括时间限制以及医疗服务提供者在讨论这些问题时可能感到不适,但临床就诊是加强艾滋病毒预防并可能减少进一步艾滋病毒传播的重要机会。