Jabbari Siavash, Kim Hyungjin M, Feng Mary, Lin Alexander, Tsien Christina, Elshaikh Mohamed, Terrel Jeffrey E, Murdoch-Kinch Carol, Eisbruch Avraham
Department of Radiation Oncology, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005 Nov 1;63(3):725-31. doi: 10.1016/j.ijrobp.2005.02.045.
To compare quality of life (QOL) and xerostomia between head-and-neck cancer patients who received standard radiotherapy (RT) and patients matched by factors known to affect QOL who received intensity-modulated RT (IMRT).
This was a prospective, longitudinal study of patients with head-and-neck cancer requiring bilateral neck irradiation who received IMRT at the University of Michigan and patients who received standard RT at affiliated clinics. Each patient received a validated head-and-neck cancer-related QOL questionnaire (HNQOL) consisting of four multi-item domains--Eating, Communication, Pain, and Emotion--and a validated patient-reported xerostomia questionnaire (XQ). In both questionnaires, the answers were scored 0-100, with higher scores denoting worse QOL or xerostomia. The questionnaires were given before therapy and at 1, 3, 6, 12, 18, and 24 months after the completion of therapy. Each standard RT patient was matched with several IMRT patients according to tumor site, stage, RT status (postoperative or definitive), and age. A linear mixed-effects model was fit to compare outcomes between the two treatment groups and to model trends over time. To account for matching, the differences in scores between the matched sets of patients were fit as a random intercept. Also, matching was taken into account in the model by using the standard error of the within-paired-groups differences.
Between 1997 and 2002, 10 patients who had received standard RT and answered the XQ and HNQOL through at least 1 year were included in the study. Each of these patients was matched with a subgroup of 2-5 patients (median, 3) who had received IMRT, had similar patient and tumor characteristics, and answered the same questionnaires. A total of 30 patients were included in the IMRT group. During the initial months after therapy, the XQ and HNQOL summary scores worsened significantly in both groups compared with the pretherapy scores. Starting at 6 months, improvements of both XQ and HNQOL scores were found over time in the IMRT patients (p = 0.01 and 0.04, respectively), compared with no trend of improvement in the standard RT patients (p = 0.5 and 0.9, respectively). The trend of improvement over time in QOL in the IMRT patients was noted in most of the HNQOL domains (Eating: p = 0.07, Pain: p = 0.05, Emotion: p = 0.04, and Communication: p = 0.13), compared with no trend of improvement in most of the domains in the standard RT patients. As the scores of the IMRT (but not the standard RT) patients improved over time, the differences between the groups in the mean XQ and HNQOL summary scores widened. At 12 months, median XQ and HNQOL scores were lower (better) in the IMRT compared with the standard RT patients by 19 and 20 points, respectively, adjusted for the pretherapy values (p = 0.2). In both groups, the pretherapy XQ and HNQOL summary scores were significantly related to the respective posttherapy scores (p = 0.02 and p < 0.01, respectively).
After initial posttherapy declines in both groups, xerostomia and QOL improved over time after IMRT but not after standard RT. The potential benefits gained from IMRT in xerostomia or in QOL, compared with standard RT, are best reflected late (> or = 6 months) after therapy.
比较接受标准放疗(RT)的头颈癌患者与接受调强放疗(IMRT)且根据已知影响生活质量的因素进行匹配的患者之间的生活质量(QOL)和口干情况。
这是一项前瞻性纵向研究,研究对象为密歇根大学接受IMRT的需要双侧颈部照射的头颈癌患者以及在附属诊所接受标准RT的患者。每位患者均接受一份经过验证的与头颈癌相关的生活质量问卷(HNQOL),该问卷由四个多项目领域组成——饮食、沟通、疼痛和情绪,以及一份经过验证的患者报告的口干问卷(XQ)。在两份问卷中,答案的评分范围为0 - 100分,分数越高表示生活质量或口干情况越差。问卷在治疗前以及治疗完成后的1、3、6、12、18和24个月发放。根据肿瘤部位、分期、放疗状态(术后或根治性)和年龄,为每位接受标准RT的患者匹配几名接受IMRT的患者。采用线性混合效应模型比较两个治疗组之间的结果并对随时间的趋势进行建模。为了考虑匹配因素,将匹配患者组之间的分数差异作为随机截距进行拟合。此外,在模型中通过使用配对组内差异的标准误差来考虑匹配因素。
1997年至2002年期间,10名接受标准RT并至少在1年时间内回答了XQ和HNQOL的患者被纳入研究。这些患者中的每一位都与2 - 5名(中位数为3名)接受IMRT、具有相似患者和肿瘤特征且回答相同问卷的患者亚组进行了匹配。IMRT组共纳入30名患者。在治疗后的最初几个月,与治疗前分数相比,两组的XQ和HNQOL汇总分数均显著恶化。从6个月开始,IMRT患者的XQ和HNQOL分数随时间均有所改善(分别为p = 0.01和0.04),而标准RT患者则没有改善趋势(分别为p = 0.5和0.9)。IMRT患者生活质量随时间的改善趋势在大多数HNQOL领域中都有体现(饮食:p = 0.07,疼痛:p = 0.05,情绪:p = 0.04,沟通:p = 0.13),相比之下,标准RT患者的大多数领域没有改善趋势。随着IMRT患者(而非标准RT患者)分数随时间的改善,两组之间XQ和HNQOL汇总分数的差异扩大。在12个月时,经治疗前值调整后,IMRT患者的XQ和HNQOL中位数分数分别比标准RT患者低19分和20分(更好)(p = 0.2)。在两组中,治疗前的XQ和HNQOL汇总分数与各自的治疗后分数均显著相关(分别为p = 0.02和p < 0.01)。
两组在治疗后初期均出现下降情况,IMRT后口干和生活质量随时间有所改善,而标准RT后则未改善。与标准RT相比,IMRT在口干或生活质量方面的潜在益处最好在治疗后较晚时间(≥6个月)体现出来。