Werring D J, Coward L J, Losseff N A, Jäger H R, Brown M M
Stroke Research Group, Institute of Neurology, University College London, National Hospital for Neurology and Neurosurgery, London, UK.
Neurology. 2005 Dec 27;65(12):1914-8. doi: 10.1212/01.wnl.0000188874.48592.f7.
In patients with stroke, gradient-echo MRI commonly detects microbleeds, indicating small artery disease with increased risk of macroscopic intracranial bleeding. Antithrombotic treatments are frequently prescribed after TIA and stroke, but there have been no previous studies of microbleeds in TIA. Because microbleeds may predict the hemorrhagic risk of antithrombotic treatments, we studied the prevalence of microbleeds, risk factors, and pathophysiologic mechanisms in patients with ischemic stroke and TIA.
One hundred twenty-nine consecutive patients with ischemic stroke or TIA were studied with MRI including T2, fluid-attenuated inversion recovery, and gradient-echo MRI sequences. Blinded observers counted microbleeds and graded white matter T2 hyperintensities throughout the brain. TIA patients with previous ischemic stroke were excluded.
Sixty-seven percent of patients had ischemic stroke; 33% had TIA. Microbleeds were found in 23% of ischemic stroke patients but only 2% of TIA patients (p < 0.001). There were no significant differences in conventional risk factors or the severity of white matter disease on T2 MRI between stroke and TIA patients. Patients with microbleeds were more often hypertensive (81 vs 59%; p = 0.04) and had more severe MRI white matter disease on T2 MRI (p = 0.003).
Microbleeds are common in ischemic stroke but rare in TIA, an observation not explained by differences in vascular risk factors or severity of white matter disease seen on T2 MRI. This finding has implications for the safety of antithrombotic therapy and clinical trial design in the two groups. Microbleeds may also be a new marker for severe microvascular pathology with increased risk of permanent cerebral infarction.
在中风患者中,梯度回波磁共振成像(MRI)通常能检测到微出血,这表明存在小动脉疾病,且发生宏观颅内出血的风险增加。短暂性脑缺血发作(TIA)和中风后常开具抗栓治疗药物,但此前尚无关于TIA患者微出血情况的研究。由于微出血可能预示抗栓治疗的出血风险,我们研究了缺血性中风和TIA患者微出血的患病率、危险因素及病理生理机制。
对129例连续的缺血性中风或TIA患者进行了MRI检查,包括T2加权成像、液体衰减反转恢复序列成像和梯度回波MRI序列成像。由不知情的观察者对全脑微出血进行计数,并对白质T2高信号进行分级。排除既往有缺血性中风的TIA患者。
67%的患者为缺血性中风,33%为TIA。23%的缺血性中风患者发现有微出血,而TIA患者中仅有2%(p<0.001)。中风和TIA患者在传统危险因素或T2加权MRI上白质疾病的严重程度方面无显著差异。有微出血的患者高血压更为常见(81%对59%;p = 0.04),且在T2加权MRI上白质疾病更严重(p = 0.003)。
微出血在缺血性中风中常见,但在TIA中罕见,这一现象无法用血管危险因素或T2加权MRI上所见白质疾病严重程度的差异来解释。这一发现对两组患者抗栓治疗的安全性及临床试验设计具有重要意义。微出血也可能是严重微血管病变的一个新标志物,提示永久性脑梗死风险增加。