Ferreiros Ernesto, Nacinovich Francisco, Casabé Jose Horacio, Modenesi Juan Carlos, Swieszkowski Sandra, Cortes Claudia, Hernan Cohen Arazi, Kazelian Lucía, Varini Sergio
Area de Investigación y Consejo de Cardiología Clínica Dr Tiburcio Padilla, Argentine Society of Cardiology, Buenos Aires, Argentina.
Am Heart J. 2006 Feb;151(2):545-52. doi: 10.1016/j.ahj.2005.04.008.
This study aimed to determine the epidemiologic, clinical, microbiologic characteristics, and inhospital outcome of infective endocarditis (IE) in Argentina and compare the results with those of the 1992 IE national survey.
A prospective, multicenter study was conducted in 82 hospitals representing 16 of 24 provinces of Argentina. Patients with diagnosis of IE according to the Duke criteria were surveyed during an 18-month period.
From 470 surveyed episodes of IE, 390 cases were classified as definite and 80 as possible IE. The mean age of the definite IE cases was 58.5 +/- 17.3 years; male sex, 70.0%; and male-female ratio, 2.3:1. Pathological evidence of IE was available in 26.2%. There was no previously known heart disease in 35.1%, and the proportion of prosthetic valve IE was 15.9%. Causative microorganisms were streptococci, 38.3% (Streptococcus viridans 27.0%, Streptococcus bovis 5.2%, others 6.1%); enterococci, 10.2%; staphylococci, 36.7% (Staphylococcus aureus 29.8%, coagulase-negative staphylococci 6.9%); HACEK group, 6.1%; fungal, 1.4%; and polymicrobial, 2.0%. Blood culture results were negative in 10.8%. Surgical treatment was performed in 26.2%, and the overall inhospital mortality was 24.6%. Patients from the 2002 survey were older (58.5 +/- 17.3 vs 51.3 +/- 18.7 years, P < .01) and more frequently had underlying heart disease (64.9% vs 55.0%, P < .01): degenerative valve disease (11.5% vs 4.8%, P < .01), congenital heart disease (9.5% vs 4.2%, P < .01), and prosthetic valve IE (15.9% vs 8.5%, P < .01). Conversely, the prevalence of rheumatic valve disease was significantly less than in the 1992 survey (5.4% vs 13.0%, P < .01).
The EIRA-2 survey shows that the clinical profile of IE has changed in Argentina. Currently, patients with IE are older and have a higher frequency of underlying heart disease, degenerative valve disease, and prosthetic valve IE than previously. The incidence of staphylococcal IE has increased. Inhospital mortality remains high, suggesting that more aggressive measures are needed for the early identification, prevention, and treatment of IE.
本研究旨在确定阿根廷感染性心内膜炎(IE)的流行病学、临床、微生物学特征及住院结局,并将结果与1992年全国IE调查结果进行比较。
在代表阿根廷24个省中16个省的82家医院开展了一项前瞻性多中心研究。在18个月期间,对根据杜克标准诊断为IE的患者进行调查。
在470例被调查的IE发作中,390例被分类为确诊IE,80例为可能的IE。确诊IE病例的平均年龄为58.5±17.3岁;男性占70.0%;男女比例为2.3:1。有26.2%的病例有IE的病理证据。35.1%的患者既往无已知心脏病,人工瓣膜IE的比例为15.9%。致病微生物为链球菌,占38.3%(草绿色链球菌占27.0%,牛链球菌占5.2%,其他占6.1%);肠球菌占10.2%;葡萄球菌占36.7%(金黄色葡萄球菌占29.8%,凝固酶阴性葡萄球菌占6.9%);HACEK组占6.1%;真菌占1.4%;多微生物感染占2.0%。血培养结果阴性的占10.8%。26.2%的患者接受了手术治疗,总体住院死亡率为24.6%(译者注:此处原文有误,根据前文,应为24.6%)。2002年调查的患者年龄更大(58.5±17.3岁对51.3±18.7岁,P<.01),且更常患有基础心脏病(64.9%对55.0%,P<.01):退行性瓣膜病(11.5%对4.8%,P<.01)、先天性心脏病(9.5%对4.2%,P<.01)和人工瓣膜IE(15.9%对8.5%,P<.01)。相反,风湿性瓣膜病的患病率显著低于1992年的调查(5.4%对13.0%,P<.01)。
EIRA-2调查显示,阿根廷IE的临床特征已发生变化。目前,IE患者年龄更大,基础心脏病、退行性瓣膜病和人工瓣膜IE的发生率高于以往。葡萄球菌性IE的发病率有所增加。住院死亡率仍然很高,这表明需要采取更积极的措施对IE进行早期识别、预防和治疗。