Shalaby Samah M, Zakora Mila, Otte Jeanette
Department of Food Science, The Royal Veterinary and Agricultural University, Rolighedsvej 30, DK-958 Frederiksberg C, Denmark.
J Dairy Res. 2006 May;73(2):178-86. doi: 10.1017/S0022029905001639. Epub 2006 Feb 14.
In development of fermented dairy products and protein hydrolysates with high inhibitory activity towards angiotensin-converting enzyme (ACE), it is crucial to have a reliable assay for measuring the ACE activity. In the present study, the performance of two commonly used assays based on synthetic N-derivates of tripeptides as substrates were tested with respect to reliability in determination of ACE activity per se and to the inhibitory effect of a tryptic whey protein digest and captopril. In one test, the ACE activity was calculated from the amount of hippuric acid liberated from hippuryl-His-Leu (HHL) during 30 min of incubation with ACE, as quantified after HPLC separation of reaction products. In the other assay, the ACE activity was measured directly as the rate of decrease in the absorbance at 340 nm during the first 30 min of ACE catalysed hydrolysis of furanacroloyl-Phe-Glu-Glu (FA-PGG). Both assays, in the absence of inhibitor, showed a good performance with relative standard deviation between replicate samples around 7%. In the presence of inhibitor solutions, relative standard deviations for both assays varied between 1 and 18% for the variously diluted inhibitors. Both assays gave values for the concentration of inhibitor needed to inhibit ACE by 50% similar to those previously reported for whey protein digests and captopril. Different results from the two assays, however, emphasize the importance of controlling the actual ACE-activity for comparison between assays. The limitations of each assay are discussed. Considering the fewer steps in the assay using FA-PGG as substrate, and thus less time and chemicals consumed per sample, and the simpler equipment needed, this assay is recommended for the screening of clear peptide samples.
在开发对血管紧张素转换酶(ACE)具有高抑制活性的发酵乳制品和蛋白质水解产物时,拥有一种可靠的测定ACE活性的方法至关重要。在本研究中,针对基于三肽的合成N-衍生物作为底物的两种常用测定方法,测试了其在测定ACE活性本身以及胰蛋白酶水解乳清蛋白消化物和卡托普利的抑制作用方面的可靠性。在一项测试中,ACE活性是根据与ACE孵育30分钟期间从马尿酰-His-Leu(HHL)释放的马尿酸量计算得出的,在反应产物经HPLC分离后进行定量。在另一项测定中,ACE活性是在ACE催化呋喃丙烯酰-Phe-Glu-Glu(FA-PGG)水解的前30分钟内,直接作为340nm处吸光度的下降速率来测量的。在没有抑制剂的情况下,两种测定方法均表现良好,重复样品之间的相对标准偏差约为7%。在存在抑制剂溶液的情况下,两种测定方法的相对标准偏差在各种稀释抑制剂下介于1%至18%之间。两种测定方法给出的抑制ACE 50%所需抑制剂浓度的值与先前报道的乳清蛋白消化物和卡托普利的值相似。然而,两种测定方法的不同结果强调了在不同测定方法之间进行比较时控制实际ACE活性的重要性。讨论了每种测定方法的局限性。考虑到使用FA-PGG作为底物的测定步骤较少,因此每个样品消耗的时间和化学物质较少,并且所需设备更简单,推荐该测定方法用于筛选纯净的肽样品。