Elkind-Hirsch Karen E
Woman’s Health Research Institute, Baton Rouge, Louisiana, USA.
Treat Endocrinol. 2006;5(3):171-87. doi: 10.2165/00024677-200605030-00005.
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a diagnosis made between late adolescence and the menopause in 5-10% of women. PCOS is a heterogeneous disorder of unknown etiology characterized by hyperandrogenic chronic anovulation. This syndrome consists of a diverse constellation of signs and symptoms, such as hirsutism, acne, acanthosis nigricans, obesity, menstrual irregularities, anovulation, and/or infertility. Features of the metabolic syndrome, including obesity, insulin resistance, and dyslipidemia, are common in this patient population. Recent insights into the pathophysiology of PCOS have shown insulin resistance and hyperinsulinemia to play a substantial role. Insulin resistance is increasingly recognized as a chronic, low-level, inflammatory state. Recent studies show that serum levels of inflammatory mediators, such as tumor necrosis factor-alpha and interleukin-6, are increased in the insulin-resistant conditions of obesity and PCOS. The optimal modality for long-term treatment should have positive effects on androgen synthesis, sex hormone-binding globulin production, the lipid profile, insulin sensitivity, inflammatory mediators, and clinical symptoms including acne, hirsutism, and irregular menstrual cycles. Treatment with insulin-sensitizing agents is a relatively new therapeutic strategy in women with PCOS. Current research has shown that the use of diabetes mellitus management practices aimed at reducing insulin resistance and hyperinsulinemia (such as weight reduction and the administration of oral antidiabetic drugs) can not only reverse testosterone and luteinizing hormone abnormalities and restore menstrual cycles, but can also improve glucose, insulin, proinflammatory cytokine, and lipid profiles.Clinical treatment with troglitazone, a member of the thiazolidinedione family, for the management of PCOS complications such as insulin resistance, hyperandrogenism, and anovulation was found to have beneficial effects; however, it was taken off the market over concerns of hepatotoxicity. Although troglitazone is no longer available in the US, numerous clinical trials have established the role of thiazolidinediones in the treatment of women with PCOS. Clinical data emerging regarding the utility of two of the newer, safer thiazolidinediones, pioglitazone and rosiglitazone, for this patient population, consistently demonstrate effective improvements of endocrine and ovulatory performance in women with PCOS. The benefit and importance of lifestyle modification and weight reduction, when it can be achieved, is still an important component in the long-term treatment of PCOS. Pharmacologic reduction in insulin levels using thiazolidinediones appears to offer another therapeutic modality for PCOS, which may ameliorate the progress of both hyperinsulinemia and hyperandrogenism. However, additional studies of patients so treated are necessary before these agents can be considered first-line treatment for PCOS. Convincing data from randomized controlled trials with sufficient power to detect both the benefits and risks of long-term treatment with thiazolidinediones in women with PCOS remain to be obtained.
多囊卵巢综合征(PCOS)是一种在青春期晚期至绝经期间诊断出的疾病,在5%至10%的女性中存在。PCOS是一种病因不明的异质性疾病,其特征为高雄激素性慢性无排卵。该综合征由多种体征和症状组成,如多毛、痤疮、黑棘皮症、肥胖、月经不规律、无排卵和/或不孕。代谢综合征的特征,包括肥胖、胰岛素抵抗和血脂异常,在该患者群体中很常见。最近对PCOS病理生理学的深入了解表明,胰岛素抵抗和高胰岛素血症起着重要作用。胰岛素抵抗越来越被认为是一种慢性、低水平的炎症状态。最近的研究表明,在肥胖和PCOS的胰岛素抵抗状态下,肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-6等炎症介质的血清水平会升高。长期治疗的最佳方式应对雄激素合成、性激素结合球蛋白产生、血脂谱、胰岛素敏感性、炎症介质以及包括痤疮、多毛和月经周期不规律在内的临床症状产生积极影响。使用胰岛素增敏剂治疗是PCOS女性中一种相对较新的治疗策略。目前的研究表明,采用旨在降低胰岛素抵抗和高胰岛素血症的糖尿病管理方法(如减轻体重和使用口服抗糖尿病药物)不仅可以逆转睾酮和促黄体生成素异常并恢复月经周期,还可以改善血糖、胰岛素、促炎细胞因子和血脂谱。使用噻唑烷二酮类药物曲格列酮对PCOS并发症(如胰岛素抵抗、高雄激素血症和无排卵)进行临床治疗被发现具有有益效果;然而,由于对肝毒性的担忧,它已退出市场。尽管曲格列酮在美国已不再可用,但众多临床试验已证实噻唑烷二酮类药物在治疗PCOS女性中的作用。关于两种更新、更安全的噻唑烷二酮类药物吡格列酮和罗格列酮对该患者群体的效用的临床数据一致表明,它们能有效改善PCOS女性的内分泌和排卵功能。生活方式改变和减轻体重(如果能够实现)的益处和重要性仍然是PCOS长期治疗的重要组成部分。使用噻唑烷二酮类药物降低胰岛素水平似乎为PCOS提供了另一种治疗方式,这可能改善高胰岛素血症和高雄激素血症的进展。然而,在这些药物被视为PCOS的一线治疗之前,还需要对接受此类治疗的患者进行更多研究。仍有待获得来自随机对照试验的令人信服的数据,这些试验要有足够的效力来检测噻唑烷二酮类药物对PCOS女性进行长期治疗的益处和风险。