Barroso Paola Andrea, Marco Jorge Diego, Calvopina Manuel, Kato Hirotomo, Korenaga Masataka, Hashiguchi Yoshihisa
Department of Parasitology, Kochi Medical School, Kochi University, Kohasu, Okoh, Nankoku, Kochi, Japan.
J Antimicrob Chemother. 2007 Jun;59(6):1123-9. doi: 10.1093/jac/dkm079. Epub 2007 Apr 16.
To determine the efficacy and the immunomodulatory function of Z-100 alone or combined with meglumine antimoniate on Leishmania amazonensis infection.
The effect of the compounds was evaluated by microscopic counting of intracellular amastigotes in macrophages stained with Giemsa, or axenic promastigotes, and IC(50) was determined by linear regression. The antileishmanial effect of the compounds was assessed in infected BALB/c mice by a limiting dilution analysis and the production of gamma interferon (IFN-gamma), interleukin 10 (IL-10), IL-4, IgG1 and IgG2a was measured by ELISA.
In vitro, Z-100 showed antileishmanial activity against intracellular amastigotes of L. amazonensis with an IC(50) of 13 mg/L. Moreover, infected macrophages treated with Z-100 (12 mg/L) showed smaller parasitophorous vacuoles with fewer parasites than the control. In addition, the efficacy of Z-100 plus meglumine antimoniate [14 mg/L pentavalent antimony (Sb(v))] was higher (46% inhibition) than either Z-100 or meglumine antimoniate alone. Nevertheless, no effect of Z-100 on axenic promastigotes was observed. Infected BALB/c mice treated with Z-100 (100 microg/kg) alone did not show any antileishmanial effects in comparison with the control group, and IFN-gamma, as well as IL-10 and IL-4, was up-regulated by the treatment. In addition, both IgG1 and IgG2a were also increased by the Z-100 treatment. Although Z-100 plus meglumine antimoniate (14 or 28 mg/kg Sb(v)) controlled both the parasite load and the footpad swelling in comparison with control mice, no significant differences were found with meglumine antimoniate alone.
In vitro, Z-100 alone or combined with meglumine antimoniate showed an antileishmanial effect on L. amazonensis. However, no effect was observed in infected BALB/c mice treated with Z-100, suggesting that the up-regulation of IL-10 and IL-4 production by the treatment could be interfering with the development of a protective Th1-type response. For further understanding of the effects of Z-100 in vivo, another strain of mice such as C57BL/6 should be tested in future.
确定Z - 100单独使用或与葡甲胺锑酸盐联合使用对亚马逊利什曼原虫感染的疗效及免疫调节功能。
通过对吉姆萨染色的巨噬细胞内无鞭毛体或体外培养的前鞭毛体进行显微镜计数来评估化合物的作用,并通过线性回归确定半数抑制浓度(IC50)。通过有限稀释分析评估化合物对感染的BALB/c小鼠的抗利什曼原虫作用,并通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测γ干扰素(IFN - γ)、白细胞介素10(IL - 10)、IL - 4、IgG1和IgG2a的产生。
在体外,Z - 100对亚马逊利什曼原虫的细胞内无鞭毛体显示出抗利什曼原虫活性,IC50为13 mg/L。此外,用Z - 100(12 mg/L)处理的感染巨噬细胞显示出较小的寄生泡,寄生虫数量比对照组少。此外,Z - 100加葡甲胺锑酸盐[14 mg/L五价锑(Sb(v))]的疗效(46%抑制率)高于单独使用Z - 100或葡甲胺锑酸盐。然而,未观察到Z - 100对体外培养的前鞭毛体有作用。与对照组相比,单独用Z - 100(100 μg/kg)处理的感染BALB/c小鼠未显示出任何抗利什曼原虫作用,且该处理使IFN - γ以及IL - 10和IL - 4上调。此外,Z - 100处理还使IgG1和IgG2a均增加。尽管与对照小鼠相比,Z - 100加葡甲胺锑酸盐(14或28 mg/kg Sb(v))可控制寄生虫负荷和足垫肿胀,但单独使用葡甲胺锑酸盐时未发现显著差异。
在体外,Z - 100单独使用或与葡甲胺锑酸盐联合使用对亚马逊利什曼原虫显示出抗利什曼原虫作用。然而,在用Z - 100处理的感染BALB/c小鼠中未观察到作用,这表明该处理上调IL - 10和IL - 4的产生可能干扰了保护性Th1型反应的发展。为进一步了解Z - 100在体内的作用,未来应使用另一品系的小鼠如C57BL/6进行测试。