Huang Hui-Chun, Wang Sun-Sang, Lee Fa-Yauh, Chan Cho-Yu, Chang Full-Young, Lin Han-Chieh, Chu Chi-Jen, Chen Yi-Chou, Lee Shou-Dong
Division of Gastroenterology, Taipei Veterans General Hospital, and National Yang-Ming University School of Medicine, Taipei, Taiwan.
J Gastroenterol Hepatol. 2008 Jul;23(7 Pt 2):e236-42. doi: 10.1111/j.1440-1746.2007.04988.x. Epub 2007 Jun 15.
Nitric oxide (NO) inhibition aggravates hepatic damage and encephalopathy and increases mortality in rats with thioacetamide (TAA)-induced acute liver failure. Statins enhance NO synthase expression beyond their lipid-lowering capability, but the impact on encephalopathy remains unexplored. The aim of this study was to assess the effects of simvastatin on rats with TAA-induced acute liver damage and hepatic encephalopathy.
Sprague-Dawley rats received TAA (350 mg/kg/day) or normal saline (NS) by intraperitoneal injection for 3 consecutive days. Two days before injections, each group was divided into three subgroups, taking (i) distilled water; (ii) simvastatin (20 mg/kg/day); or (iii) simvastatin plus N(G)-nitro-l-arginine methyl ester (L-NAME, 25 mg/kg/day) by oral gavage for 5 days. On the fifth day, severity of encephalopathy was assessed and plasma levels of alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), total bilirubin and ammonia were measured.
The TAA subgroups showed higher ALT, AST, bilirubin and ammonia levels and lower motor activity counts as compared with the NS subgroups. Among the TAA-treated subgroups, rats with simvastatin treatment exerted higher motor activity counts and survival rate (P = 0.043), and a trend of lower ALT, AST, bilirubin and ammonia levels than those receiving saline. All rats that underwent simvastatin plus L-NAME treatment died during or after TAA injections.
Simvastatin improved encephalopathy and survival in TAA-administered rats. The beneficial effect was offset by L-NAME, suggesting the role of NO in liver damage and encephalopathy.
一氧化氮(NO)抑制会加重硫代乙酰胺(TAA)诱导的急性肝衰竭大鼠的肝损伤和肝性脑病,并增加死亡率。他汀类药物除了具有降脂能力外,还能增强一氧化氮合酶的表达,但对肝性脑病的影响尚不清楚。本研究旨在评估辛伐他汀对TAA诱导的急性肝损伤和肝性脑病大鼠的影响。
将Sprague-Dawley大鼠连续3天腹腔注射TAA(350mg/kg/天)或生理盐水(NS)。在注射前两天,每组分为三个亚组,分别通过口服灌胃给予(i)蒸馏水;(ii)辛伐他汀(20mg/kg/天);或(iii)辛伐他汀加N(G)-硝基-L-精氨酸甲酯(L-NAME,25mg/kg/天),持续5天。在第5天,评估肝性脑病的严重程度,并测量血浆丙氨酸转氨酶(ALT)、天冬氨酸转氨酶(AST)、总胆红素和氨的水平。
与NS亚组相比,TAA亚组的ALT、AST、胆红素和氨水平更高,运动活动计数更低。在接受TAA治疗的亚组中,接受辛伐他汀治疗的大鼠运动活动计数和生存率更高(P = 0.043),且ALT、AST、胆红素和氨水平有低于接受生理盐水治疗大鼠的趋势。所有接受辛伐他汀加L-NAME治疗的大鼠在TAA注射期间或之后死亡。
辛伐他汀改善了TAA给药大鼠的肝性脑病和生存率。L-NAME抵消了这种有益作用,表明NO在肝损伤和肝性脑病中起作用。