Doube A, Davies J, Notarianni L, Holgate K, Fenn G C
Royal National Hospital for Rheumatic Diseases, UK.
Ann Rheum Dis. 1991 Nov;50(11):797-9. doi: 10.1136/ard.50.11.797.
The effect of misoprostol, a synthetic analogue of prostaglandin E, on prostaglandin concentrations in synovial fluids was investigated in a randomised placebo controlled, double blind study. The synovial fluid concentrations of prostaglandin E1, 6-keto-prostaglandin F1 alpha, and thromboxane B2 were measured at the beginning and end of a 24 hour period in 25 patients with effusions of the knee joint. During this period the patients were treated with diclofenac (50 mg every eight hours) and either misoprostol (400 micrograms) or placebo every 12 hours. The concentrations of prostaglandin E and 6-keto-prostaglandin F1 alpha were not significantly altered during treatment. There was an unexpected significant reduction in thromboxane B2 concentrations in the group treated with misoprostol (within group analysis). Although the mean concentration with misoprostol was about half the mean concentration with placebo, this difference was not statistically significant in the between group analysis. These results indicate that misoprostol is unlikely to exert a proinflammatory effect or to interfere with the prostaglandin mediated effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs. The significant decrease in thromboxane B2 concentrations in the misoprostol treated group suggests that misoprostol may exert an anti-inflammatory effect.
在一项随机、安慰剂对照、双盲研究中,对前列腺素E的合成类似物米索前列醇对滑液中前列腺素浓度的影响进行了研究。在25例膝关节积液患者中,于24小时时间段开始和结束时测量了前列腺素E1、6-酮-前列腺素F1α和血栓素B2的滑液浓度。在此期间,患者接受双氯芬酸治疗(每8小时50毫克),并每12小时服用米索前列醇(400微克)或安慰剂。治疗期间前列腺素E和6-酮-前列腺素F1α的浓度没有显著改变。在接受米索前列醇治疗的组中(组内分析),血栓素B2浓度出现了意外的显著降低。虽然米索前列醇组的平均浓度约为安慰剂组平均浓度的一半,但在组间分析中,这种差异没有统计学意义。这些结果表明,米索前列醇不太可能产生促炎作用或干扰非甾体抗炎药的前列腺素介导作用。米索前列醇治疗组血栓素B2浓度的显著降低表明米索前列醇可能具有抗炎作用。