Oikarinen M, Tauriainen S, Honkanen T, Oikarinen S, Vuori K, Kaukinen K, Rantala I, Mäki M, Hyöty H
Department of Virology, Medical School, University of Tampere, Tampere, Finland.
Clin Exp Immunol. 2008 Jan;151(1):71-5. doi: 10.1111/j.1365-2249.2007.03529.x. Epub 2007 Nov 7.
Enterovirus infections have been diagnosed more frequently in type 1 diabetic patients than in the healthy population, and enteroviruses have also been found in the pancreas of diabetic patients. Primary replication of the virus occurs in the gut, but there are no previous studies evaluating possible presence of virus in the intestine of diabetic patients. The purpose of this study was to investigate if enteroviruses can be found in small intestinal tissue of type 1 diabetic patients. Formalin-fixed, paraffin-embedded upper intestinal biopsy samples were analysed for the presence of enterovirus using in situ hybridization and immunohistochemistry. Enterovirus was detected by in situ hybridization in six (50%) of the type 1 diabetic patients (n = 12) but in none of the control subjects (n = 10, P = 0.015). Immunohistochemistry identified enterovirus in nine (75%) of the patients and one (10%) control subject (P = 0.004). The presence of the virus was confirmed by reverse transcription-polymerase chain reaction in one of the four patients from whom a frozen and unfixed sample was available. Intestinal morphology was normal in all study subjects. The results suggest that a substantial proportion of type 1 diabetic patients have an ongoing enterovirus infection in gut mucosa, possibly reflecting persistent enterovirus infection. This observation opens new avenues for further studies on the possible role of enteroviruses in human type 1 diabetes.
与健康人群相比,1型糖尿病患者中肠道病毒感染的诊断更为频繁,并且在糖尿病患者的胰腺中也发现了肠道病毒。病毒的初次复制发生在肠道,但此前尚无研究评估糖尿病患者肠道中是否可能存在病毒。本研究的目的是调查1型糖尿病患者的小肠组织中是否能检测到肠道病毒。使用原位杂交和免疫组织化学方法,对福尔马林固定、石蜡包埋的上消化道活检样本进行肠道病毒检测。通过原位杂交在6例(50%)1型糖尿病患者(n = 12)中检测到肠道病毒,但在对照组10例患者中均未检测到(P = 0.015)。免疫组织化学在9例(75%)患者和1例(10%)对照者中鉴定出肠道病毒(P = 0.004)。在可获得冷冻未固定样本的4例患者中的1例中,通过逆转录-聚合酶链反应证实了病毒的存在。所有研究对象的肠道形态均正常。结果表明,相当一部分1型糖尿病患者的肠道黏膜存在持续性肠道病毒感染,这可能反映了肠道病毒的持续感染。这一观察结果为进一步研究肠道病毒在人类1型糖尿病中的可能作用开辟了新途径。