Aremu David A, Madejczyk Michael S, Ballatori Nazzareno
Department of Environmental Medicine, University of Rochester School of Medicine, Rochester, NY 14642, USA.
Environ Health Perspect. 2008 Jan;116(1):26-31. doi: 10.1289/ehp.10383.
Many people, by means of consumption of seafood or other anthropogenic sources, are exposed to levels of methylmercury (MeHg) that are generally considered to be quite low, but that may nevertheless produce irreversible brain damage, particularly in unborn babies. The only way to prevent or ameliorate MeHg toxicity is to enhance its elimination from the body.
Using N-acetylcysteine (NAC), we aimed to devise a monitoring protocol for early detection of acute exposure or relatively low MeHg levels in a rodent model, and to test whether NAC reduces MeHg levels in the developing embryo.
NAC produced a transient, dose-dependent acceleration of urinary MeHg excretion in rats of both sexes. Approximately 5% of various MeHg doses was excreted in urine 2 hr after injection of 1 mmol/kg NAC. In pregnant rats, NAC markedly reduced the body burden of MeHg, particularly in target tissues such as brain, placenta, and fetus. In contrast, NAC had no significant effect on urinary MeHg excretion in preweanling rats.
Because NAC causes a transient increase in urinary excretion of MeHg that is proportional to the body burden, it is promising as a biomonitoring agent for MeHg in adult animals. In view of this and because NAC is effective at enhancing MeHg excretion when given either orally or intravenously, can decrease brain and fetal levels of MeHg, has minimal side effects, and is widely available in clinical settings, NAC should be evaluated as a potential antidote and biomonitoring agent in humans.
许多人通过食用海鲜或其他人为来源接触到甲基汞(MeHg),其水平通常被认为相当低,但仍可能导致不可逆转的脑损伤,尤其是对未出生的婴儿。预防或改善甲基汞毒性的唯一方法是增强其从体内的清除。
我们旨在使用N-乙酰半胱氨酸(NAC)设计一种监测方案,用于在啮齿动物模型中早期检测急性暴露或相对较低的甲基汞水平,并测试NAC是否能降低发育中胚胎的甲基汞水平。
NAC使雌雄大鼠尿中甲基汞排泄出现短暂的、剂量依赖性加速。注射1 mmol/kg NAC后2小时,约5%的各种甲基汞剂量经尿液排出。在怀孕大鼠中,NAC显著降低了甲基汞的体内负荷,尤其是在脑、胎盘和胎儿等靶组织中。相比之下,NAC对断奶前大鼠尿中甲基汞排泄没有显著影响。
由于NAC导致尿中甲基汞排泄短暂增加,且与体内负荷成正比,因此它有望作为成年动物甲基汞的生物监测剂。鉴于此,且由于NAC口服或静脉给药时均能有效增强甲基汞排泄,可降低脑和胎儿的甲基汞水平,副作用极小,且在临床环境中广泛可得,因此应将NAC评估为人类潜在的解毒剂和生物监测剂。