Lee Kyung Jin, Choi Jae Ho, Kim Hyung Gyun, Han Eun Hee, Hwang Yong Pil, Lee Young Chun, Chung Young Chul, Jeong Hye Gwang
BK21 Project Team, Department of Pharmacy, College of Pharmacy, Research Center for Proteineous Materials, Chosun University, Gwangju, South Korea.
Food Chem Toxicol. 2008 May;46(5):1778-85. doi: 10.1016/j.fct.2008.01.017. Epub 2008 Jan 18.
The purpose of this study was to investigate the protective effects of the saponins isolated from the root of Platycodi Radix (Changkil saponins: CKS) on carbon tetrachloride (CCl(4))-induced hepatotoxicities in mice. Pretreatment with CKS prior to the administration of CCl(4) significantly prevented the increase in serum alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase activities and hepatic lipid peroxidation formation. In addition, CKS prevented CCl(4)-induced apoptosis and necrosis, as indicated by a liver histopathologic study and DNA laddering. To determine whether Fas/Fas ligand (FasL) pathway involved in CCl(4)-induced acute liver injury, Fas and FasL proteins and caspase-3, -8 activities were tested by western blotting and ELISA. CKS markedly decreased CCl(4)-induced Fas/FasL protein expression levels and in turn attenuated CCl(4)-induced caspase-3, -8 activities in mouse livers. Additionally, CKS protected the CCl(4)-induced depletion of hepatic glutathione levels. The effect of CKS on CYP2E1, the major isozyme involved in CCl(4) bioactivation, was investigated. Treatment with CKS resulted in a significant decrease in the CYP2E1-dependent hydroxylation of aniline. In addition, CKS exhibited antioxidant effects on FeCl(2)-ascorbate induced lipid peroxidation in liver homogenates, and on superoxide radical scavenging activity. These findings suggest that the protective effects of CKS against CCl(4)-induced acute liver injury possibly involve mechanisms related to its ability to block CYP2El-mediated CCl(4) bioactivation and its free radical scavenging effects, and that is also protects against Fas/FasL pathway mediated apoptosis.
本研究旨在探讨从桔梗根中分离出的皂苷(长基皂苷:CKS)对四氯化碳(CCl₄)诱导的小鼠肝毒性的保护作用。在给予CCl₄之前用CKS预处理可显著防止血清丙氨酸氨基转移酶和天冬氨酸氨基转移酶活性的升高以及肝脂质过氧化的形成。此外,肝脏组织病理学研究和DNA梯状条带分析表明,CKS可防止CCl₄诱导的细胞凋亡和坏死。为了确定Fas/Fas配体(FasL)途径是否参与CCl₄诱导的急性肝损伤,通过蛋白质印迹法和酶联免疫吸附测定法检测了Fas和FasL蛋白以及半胱天冬酶-3、-8的活性。CKS显著降低了CCl₄诱导的小鼠肝脏中Fas/FasL蛋白表达水平,进而减弱了CCl₄诱导的半胱天冬酶-3、-8活性。此外,CKS保护了CCl₄诱导的肝脏谷胱甘肽水平的消耗。研究了CKS对参与CCl₄生物活化的主要同工酶CYP2E1的影响。用CKS处理导致苯胺的CYP2E1依赖性羟基化显著降低。此外,CKS对肝匀浆中FeCl₂-抗坏血酸诱导的脂质过氧化以及超氧自由基清除活性具有抗氧化作用。这些发现表明,CKS对CCl₄诱导的急性肝损伤的保护作用可能涉及其阻断CYP2E1介导的CCl₄生物活化的能力及其自由基清除作用相关的机制,并且还能保护免受Fas/FasL途径介导的细胞凋亡。