Debatin Laura, Streffer Johannes, Geissen Markus, Matschke Jakob, Aguzzi Adriano, Glatzel Markus
Institute of Neuropathology, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Neurodegener Dis. 2008;5(6):347-54. doi: 10.1159/000121389. Epub 2008 Mar 18.
Alzheimer's disease (AD) and prion diseases such as sporadic Creutzfeldt-Jakob disease (sCJD) share common features concerning their molecular pathogenesis and neuropathological presentation and the coexistence of AD and CJD in patients suggest an association between the deposition of the proteolytically processed form of the amyloid precursor protein, beta-amyloid (Abeta), which deposits in AD, and the abnormal form of the prion protein, PrP(Sc), which deposits in sCJD.
We have characterized sCJD patients (n = 14), AD patients (n = 5) and nondemented controls (n = 5) with respect to the deposition of PrP(Sc) and Abeta morphologically, biochemically and genetically and correlated these findings to clinical data.
sCJD-diseased individuals with abundant deposits of Abeta present with a specific clinicopathological profile, defined by higher age at disease onset, long disease duration, a genetic profile and only minimal amounts of PrP(Sc) in the cerebellum.
The co-occurrence of pathological changes typical for sCJD and AD in combination with the inverse association between accumulation of Abeta and PrP(Sc) in a subgroup of sCJD patients is indicative of common pathways involved in the generation or clearance of Abeta and PrP(Sc) in a subgroup of sCJD patients.
阿尔茨海默病(AD)与朊病毒病,如散发性克雅氏病(sCJD),在分子发病机制和神经病理学表现方面具有共同特征,患者中AD和CJD的共存提示在AD中沉积的淀粉样前体蛋白经蛋白水解加工后的形式β-淀粉样蛋白(Aβ)与在sCJD中沉积的朊病毒蛋白异常形式PrP(Sc)之间存在关联。
我们从形态学、生物化学和遗传学方面对sCJD患者(n = 14)、AD患者(n = 5)和非痴呆对照者(n = 5)的PrP(Sc)和Aβ沉积情况进行了特征分析,并将这些发现与临床数据相关联。
具有大量Aβ沉积的sCJD患病个体呈现出特定的临床病理特征,其定义为发病年龄较大、病程较长、具有特定遗传特征且小脑内仅有极少量的PrP(Sc)。
sCJD和AD典型病理变化的同时出现,以及sCJD患者亚组中Aβ和PrP(Sc)积累之间的负相关,表明sCJD患者亚组中Aβ和PrP(Sc)的产生或清除涉及共同途径。