Brown A J, Pang E, Roberts D C
Department of Biochemistry, University of Sydney, NSW, Australia.
Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 1991 Oct;44(2):103-6. doi: 10.1016/0952-3278(91)90191-7.
The fatty acid composition of erythrocyte membranes was investigated in 21 healthy men after 6 wk of varying intakes of eicosapentaenoic acid (EPA, 20:5n-3) and docosahexaenoic acid (DHA, 22:6n-3). In one experiment, 12 subjects were fed three diets in a 3 x 3 crossover design: an essentially fish-free control diet, a fish diet (0.15 g EPA/d, 0.41 g DHA/d) and the same fish-based diet supplemented with 5 g/d fish oil (Fish + Oil: 0.99 g EPA/d, 0.99 g DHA/d). A 6 wk wash-out period was allowed between each diet. In another experiment, 11 subjects were supplemented with 5 g/d fish oil alone for 6 wk (0.84 g EPA/d, 0.48 g DHA/d). After fish or fish oil feeding, the percent proportion of EPA and DHA in the erythrocyte membranes rose at the expense of linoleic and arachidonic acids. After 6 wk on the fish-based diets, EPA incorporation approached saturation, with the incremental increases being proportional to the amounts supplied by the diets. In contrast, parallel increases were observed for erythrocyte DHA even though the Fish + Oil diet was supplying twice as much DHA as the fish alone diet. These observations imply different metabolic rates for EPA and DHA and their importance is discussed in terms of the value of erythrocyte EPA versus DHA as markers for fish and fish oil consumption.
在21名健康男性中,研究了不同摄入量的二十碳五烯酸(EPA,20:5n-3)和二十二碳六烯酸(DHA,22:6n-3)摄入6周后红细胞膜的脂肪酸组成。在一项实验中,12名受试者采用3×3交叉设计进食三种饮食:基本无鱼的对照饮食、鱼类饮食(0.15克EPA/天,0.41克DHA/天)以及添加了5克/天鱼油的相同鱼类饮食(鱼类+鱼油:0.99克EPA/天,0.99克DHA/天)。每种饮食之间有6周的洗脱期。在另一项实验中,11名受试者单独补充5克/天鱼油,持续6周(0.84克EPA/天,0.48克DHA/天)。摄入鱼类或鱼油后,红细胞膜中EPA和DHA的百分比比例上升,以亚油酸和花生四烯酸为代价。以鱼类为基础的饮食6周后,EPA的掺入接近饱和,增量增加与饮食提供的量成正比。相比之下,红细胞DHA出现了平行增加,尽管鱼类+鱼油饮食提供的DHA是单独鱼类饮食的两倍。这些观察结果暗示了EPA和DHA不同的代谢率,并根据红细胞EPA与DHA作为鱼类和鱼油消费标志物的价值讨论了它们的重要性。