Hogan Natacha S, Duarte Paula, Wade Michael G, Lean David R S, Trudeau Vance L
Centre for Advanced Research in Environmental Genomics, Department of Biology, University of Ottawa, Ottawa, Ont., Canada.
Gen Comp Endocrinol. 2008 May 1;156(3):515-23. doi: 10.1016/j.ygcen.2008.03.011. Epub 2008 Mar 20.
During the transformation from larval tadpole to juvenile frog, there are critical periods of metamorphic development and sex differentiation that may be particularly sensitive to endocrine disruption. The aim of the present study was to identify sensitive developmental periods for estrogenic endocrine disruption in the northern leopard frog (Rana pipiens) using short, targeted exposures to the synthetic estrogen, ethinylestradiol (EE2). Post-hatch tadpoles (Gosner stage 27) were exposed over five distinct periods of metamorphosis: early (stage 27-30), mid (stage 30-36), early and mid (stage 27-36), late (stage 36-42), and the entire metamorphic period (chronic; stage 27-42). For each period, animals were sampled immediately following the EE2 exposure and at metamorphic climax (stage 42). The effects of EE2 on metamorphic development and sex differentiation were assessed through measures of length, weight, developmental stage, days to metamorphosis, sex ratios and incidence of gonadal intersex. Our results show that tadpoles exposed to EE2 during mid-metamorphosis were developmentally delayed immediately following exposure and took 2 weeks longer to reach metamorphic climax. In the unexposed groups, there was low proportion (0.15) of intersex tadpoles at stage 30 and gonads appeared to be morphologically distinct (male and female) in all individuals by stage 36. Tadpoles exposed early in development displayed a strong female-biased sex ratio compared to the controls. Moreover, these effects were also seen at metamorphic climax, approximately 2-3 months after the exposure period, demonstrating that transient early life-stage exposure to estrogen can induce effects on the reproductive organs that persist into the beginning of adult life-stages.
在从蝌蚪幼体转变为幼蛙的过程中,存在着变态发育和性别分化的关键时期,这些时期可能对内分泌干扰尤为敏感。本研究的目的是通过短期、有针对性地暴露于合成雌激素炔雌醇(EE2),来确定北美豹蛙(Rana pipiens)雌激素内分泌干扰的敏感发育时期。孵化后的蝌蚪(戈斯纳27期)在变态的五个不同时期接受暴露:早期(27 - 30期)、中期(30 - 36期)、早期和中期(27 - 36期)、晚期(36 - 42期)以及整个变态期(慢性;27 - 42期)。对于每个时期,在EE2暴露后立即以及在变态高潮期(42期)对动物进行取样。通过测量体长、体重、发育阶段、变态天数、性别比例和性腺两性畸形发生率,评估EE2对变态发育和性别分化的影响。我们的结果表明,在变态中期暴露于EE2的蝌蚪在暴露后立即出现发育延迟,达到变态高潮所需时间延长2周。在未暴露组中,30期时两性畸形蝌蚪的比例较低(0.15),到36期时所有个体的性腺在形态上似乎都有明显差异(雄性和雌性)。与对照组相比,在发育早期暴露的蝌蚪显示出强烈的雌性偏向性别比例。此外,这些影响在暴露期后约2 - 3个月的变态高潮期也可见,这表明生命早期短暂暴露于雌激素可对生殖器官产生影响,并持续到成年生命阶段开始。