Speit Günter, Vasquez Marie, Hartmann Andreas
Universität Ulm, Institut für Humangenetik, D-89069 Ulm, Germany.
Mutat Res. 2009 Jan-Feb;681(1):3-12. doi: 10.1016/j.mrrev.2008.03.005. Epub 2008 Mar 30.
The in vivo comet assay is a well-established genotoxicity test. It is currently mainly performed with somatic cells from different organs to detect a genotoxic activity of potential carcinogens. It is regarded as a useful test for follow-up testing of positive or equivocal in vitro test results and for the evaluation of local genotoxicity. However, the comet assay also has the potential to detect germ cell genotoxicity and may be used for demonstrating the ability of a substance or its metabolite(s) to directly interact with the genetic material of gonadal and/or germ cells. Such results are important for the classification of germ cell mutagens, e.g. in the context of the "Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals" (GHS). This review summarizes and discusses available information on the use of the comet assay with germ cells and cells from the gonads in genetic toxicology. The literature contains results from in vitro studies, ex vivo studies and in vivo studies. With regard to the assessment of germ cell genotoxicity, only in vivo studies are relevant but the other kind of studies provided important information on various aspects of the methodology. Many comet assay studies with human sperm have been performed in the context of male infertility and assisted fertilization. The results of these studies are not reviewed in detail here but various aspects of the assay modifications used are discussed. Measuring DNA effects by the comet assay in sperm requires additional steps for chromatin decondensation. Many different modifications of the alkaline and the neutral comet assay are in use but a standard protocol has not been established yet. High and variable background levels of DNA effects were reported and there is still need for standardization and validation of the comet assay with sperm. Some human biomonitoring studies with human sperm were published, but it seems to be premature to use these data for hazard identification and classification of chemicals. In contrast, the standard alkaline in vivo comet assay can easily be adapted to investigations with cells from reproductive organs. Tests with cells from the gonads (testis and ovary) seem to be most appropriate and a promising tool for demonstrating that a test compound reaches the gonads and is able to interact with the genetic material of germ cells. However, studies to standardize and validate these methods are necessary before the comet assay can be usefully applied in risk assessment of germ cell mutagens.
体内彗星试验是一种成熟的遗传毒性试验。目前主要用来自不同器官的体细胞进行该试验,以检测潜在致癌物的遗传毒性活性。它被认为是对体外试验阳性或不确定结果进行后续检测以及评估局部遗传毒性的有用试验。然而,彗星试验也有检测生殖细胞遗传毒性的潜力,可用于证明一种物质或其代谢物与性腺和/或生殖细胞遗传物质直接相互作用的能力。这些结果对于生殖细胞诱变剂的分类很重要,例如在“全球化学品统一分类和标签制度”(GHS)的背景下。本综述总结并讨论了关于在遗传毒理学中使用彗星试验检测生殖细胞和性腺细胞的现有信息。文献中包含体外研究、离体研究和体内研究的结果。关于生殖细胞遗传毒性的评估,只有体内研究是相关的,但其他类型的研究提供了关于该方法各个方面的重要信息。许多关于人类精子的彗星试验研究是在男性不育和辅助受精的背景下进行的。这里没有详细回顾这些研究的结果,但讨论了所使用的试验改进的各个方面。通过彗星试验测量精子中的DNA效应需要额外的染色质解聚步骤。目前正在使用许多不同的碱性和中性彗星试验改进方法,但尚未建立标准方案。报告了DNA效应的高背景水平且变化不定,彗星试验检测精子仍需要标准化和验证。已经发表了一些关于人类精子的人体生物监测研究,但将这些数据用于化学品的危害识别和分类似乎还为时过早。相比之下,标准的体内碱性彗星试验可以很容易地适用于生殖器官细胞的研究。用性腺(睾丸和卵巢)细胞进行试验似乎是最合适的,并且是证明受试化合物到达性腺并能够与生殖细胞遗传物质相互作用的有前景的工具。然而,在彗星试验能够有效地应用于生殖细胞诱变剂的风险评估之前,有必要对这些方法进行标准化和验证研究。