Moore Charles James
Algalita Marine Research Foundation, 148 N. Marina Drive, Long Beach, CA 90803, USA.
Environ Res. 2008 Oct;108(2):131-9. doi: 10.1016/j.envres.2008.07.025.
Synthetic polymers, commonly known as plastics, have been entering the marine environment in quantities paralleling their level of production over the last half century. However, in the last two decades of the 20th Century, the deposition rate accelerated past the rate of production, and plastics are now one of the most common and persistent pollutants in ocean waters and beaches worldwide. Thirty years ago the prevailing attitude of the plastic industry was that "plastic litter is a very small proportion of all litter and causes no harm to the environment except as an eyesore" [Derraik, J.G.B., 2002. The pollution of the marine environment by plastic debris: a review. Mar. Pollut. Bull. 44(9), 842-852]. Between 1960 and 2000, the world production of plastic resins increased 25-fold, while recovery of the material remained below 5%. Between 1970 and 2003, plastics became the fastest growing segment of the US municipal waste stream, increasing nine-fold, and marine litter is now 60-80% plastic, reaching 90-95% in some areas. While undoubtedly still an eyesore, plastic debris today is having significant harmful effects on marine biota. Albatross, fulmars, shearwaters and petrels mistake floating plastics for food, and many individuals of these species are affected; in fact, 44% of all seabird species are known to ingest plastic. Sea turtles ingest plastic bags, fishing line and other plastics, as do 26 species of cetaceans. In all, 267 species of marine organisms worldwide are known to have been affected by plastic debris, a number that will increase as smaller organisms are assessed. The number of fish, birds, and mammals that succumb each year to derelict fishing nets and lines in which they become entangled cannot be reliably known; but estimates are in the millions. We divide marine plastic debris into two categories: macro, >5 mm and micro, <5 mm. While macro-debris may sometimes be traced to its origin by object identification or markings, micro-debris, consisting of particles of two main varieties, (1) fragments broken from larger objects, and (2) resin pellets and powders, the basic thermoplastic industry feedstocks, are difficult to trace. Ingestion of plastic micro-debris by filter feeders at the base of the food web is known to occur, but has not been quantified. Ingestion of degraded plastic pellets and fragments raises toxicity concerns, since plastics are known to adsorb hydrophobic pollutants. The potential bioavailability of compounds added to plastics at the time of manufacture, as well as those adsorbed from the environment are complex issues that merit more widespread investigation. The physiological effects of any bioavailable compounds desorbed from plastics by marine biota are being directly investigated, since it was found 20 years ago that the mass of ingested plastic in Great Shearwaters was positively correlated with PCBs in their fat and eggs. Colonization of plastic marine debris by sessile organisms provides a vector for transport of alien species in the ocean environment and may threaten marine biodiversity. There is also potential danger to marine ecosystems from the accumulation of plastic debris on the sea floor. The accumulation of such debris can inhibit gas exchange between the overlying waters and the pore waters of the sediments, and disrupt or smother inhabitants of the benthos. The extent of this problem and its effects have recently begun to be investigated. A little more than half of all thermoplastics will sink in seawater.
合成聚合物,通常被称为塑料,在过去半个世纪里,正以与其生产水平相当的数量进入海洋环境。然而,在20世纪的最后二十年里,其沉积速率超过了生产速率,如今塑料已成为全球海水和海滩中最常见且持久的污染物之一。三十年前,塑料行业的普遍态度是“塑料垃圾在所有垃圾中占比极小,除了有碍观瞻外,对环境无害”[德雷克,J.G.B.,2002年。塑料碎片对海洋环境的污染:综述。《海洋污染公报》44(9),842 - 852页]。1960年至2000年间,全球塑料树脂产量增长了25倍,而材料回收率仍低于5%。1970年至2003年间,塑料成为美国城市废物流中增长最快的部分,增长了九倍,如今海洋垃圾中60% - 80%是塑料,在某些地区这一比例达到90% - 95%。虽然塑料垃圾无疑仍然有碍观瞻,但如今它正对海洋生物群产生重大有害影响。信天翁、管鼻藿、剪水鹱和海燕会将漂浮的塑料误认作食物,许多这些物种的个体都受到了影响;事实上,已知所有海鸟物种中有44%会摄入塑料。海龟会摄入塑料袋、鱼线和其他塑料制品,26种鲸类动物也是如此。总之,已知全球有267种海洋生物受到塑料碎片的影响,随着对更小生物的评估,这个数字还会增加。每年因被废弃渔网和鱼线缠住而死亡的鱼类、鸟类和哺乳动物数量难以确切知晓;但估计有数百万。我们将海洋塑料碎片分为两类:宏观碎片,尺寸大于5毫米;微观碎片,尺寸小于5毫米。虽然宏观碎片有时可通过物体识别或标记追溯其来源,但微观碎片由两种主要类型的颗粒组成,(1)从较大物体上破碎下来的碎片,(2)树脂颗粒和粉末,即热塑性塑料行业的基本原料,很难追踪其来源。已知处于食物网底层的滤食性生物会摄入塑料微碎片,但尚未进行量化。摄入降解的塑料颗粒和碎片引发了对毒性的担忧,因为已知塑料会吸附疏水性污染物。在制造过程中添加到塑料中的化合物以及从环境中吸附的化合物的潜在生物可利用性是复杂的问题,值得更广泛的研究。海洋生物群从塑料中解吸的任何生物可利用化合物的生理影响正在直接研究中,因为20年前就发现,大剪水鹱摄入的塑料量与它们脂肪和卵中的多氯联苯呈正相关。固着生物在海洋塑料碎片上定殖为外来物种在海洋环境中的传播提供了一个载体,可能会威胁海洋生物多样性。海洋生态系统也可能因海底塑料碎片的积累而面临危险。这种碎片堆积会抑制上覆水体与沉积物孔隙水之间的气体交换,并扰乱或窒息底栖生物。这个问题的严重程度及其影响最近才开始得到研究。所有热塑性塑料中略多于一半会沉入海水中。