Yoon Joo Chun, Shiina Masaaki, Ahlenstiel Golo, Rehermann Barbara
Immunology Section, Liver Diseases Branch, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.
Hepatology. 2009 Jan;49(1):12-21. doi: 10.1002/hep.22624.
Although hepatitis C virus (HCV) has been shown to readily escape from virus-specific T and B cell responses, its effects on natural killer (NK) cells are less clear. Based on two previous reports that recombinant, truncated HCV E2 protein inhibits NK cell functions via crosslinking of CD81, it is now widely believed that HCV impairs NK cells as a means to establish persistence. However, the relevance of these findings has not been verified with HCV E2 expressed as part of intact virions. Here we employed a new cell culture system generating infectious HCV particles with genotype 1a and 2a structural proteins, and analyzed direct and indirect effects of HCV on human NK cells. Antibody-mediated crosslinking of CD16 stimulated and antibody-mediated crosslinking of CD81 inhibited NK cell activation and interferon gamma (IFN-gamma) production. However, infectious HCV itself had no effect even at titers that far exceeded HCV RNA and protein concentrations in the blood of infected patients. Consistent with these results, anti-CD81 but not HCV inhibited NK cell cytotoxicity. These results were independent of the presence or absence of HCV-binding antibodies and independent of the presence or absence of other peripheral blood mononuclear cell populations.
HCV 1a or 2a envelope proteins do not modulate NK cell function when expressed as a part of infectious HCV particles. Without direct inhibition by HCV, NK cells may become activated by cytokines in acute HCV infection and contribute to infection outcome and disease pathogenesis.
尽管丙型肝炎病毒(HCV)已被证明很容易逃避病毒特异性T细胞和B细胞反应,但其对自然杀伤(NK)细胞的影响尚不清楚。基于之前的两份报告,即重组截短的HCV E2蛋白通过CD81交联抑制NK细胞功能,现在人们普遍认为HCV损害NK细胞是建立持续性感染的一种方式。然而,这些发现的相关性尚未在完整病毒粒子中表达的HCV E2中得到验证。在这里,我们采用了一种新的细胞培养系统,该系统产生具有1a和2a基因型结构蛋白的传染性HCV颗粒,并分析了HCV对人NK细胞的直接和间接影响。抗体介导的CD16交联刺激,而抗体介导的CD81交联抑制NK细胞活化和干扰素γ(IFN-γ)产生。然而,即使传染性HCV的滴度远远超过感染患者血液中的HCV RNA和蛋白质浓度,其本身也没有影响。与这些结果一致,抗CD81而非HCV抑制NK细胞的细胞毒性。这些结果与HCV结合抗体的存在与否无关,也与其他外周血单个核细胞群体的存在与否无关。
当HCV 1a或2a包膜蛋白作为传染性HCV颗粒的一部分表达时,不会调节NK细胞功能。在没有HCV直接抑制的情况下,NK细胞可能在急性HCV感染中被细胞因子激活,并对感染结果和疾病发病机制产生影响。