El-Serag Hashem B, Engels Eric A, Landgren Ola, Chiao Elizabeth, Henderson Louise, Amaratunge Harshinie C, Giordano Thomas P
Department of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.
Hepatology. 2009 Jan;49(1):116-23. doi: 10.1002/hep.22606.
Hepatitis C virus (HCV) may increase the risk of hepatopancreaticobiliary tumors other than hepatocellular carcinoma (HCC). Previous case control studies indicated a possible association between HCV and intrahepatic cholangiocarcinoma (ICC). Little is known about the association between HCV and extrahepatic cholangiocarcinoma (ECC) or pancreatic cancer. We conducted a cohort study including 146,394 HCV-infected and 572,293 HCV-uninfected patients who received care at Veterans Affairs health care facilities. Patients with two visits between 1996 and 2004 with HCV infection were included, as were up to four matched HCV-uninfected subjects for each HCV-infected subject. Risks of ICC, ECC, pancreatic cancer, and HCC were assessed using proportional hazards regression. In the 1.37 million person-years of follow-up, which began 6 months after the baseline visit, there were 75 cases of ECC, 37 cases of ICC, 617 cases of pancreatic cancer, and 1679 cases of HCC. As expected, the risk of HCC associated with HCV was very high (hazard ratio [HR], 15.09; 95% confidence interval [95% CI], 13.44, 16.94). Risk for ICC was elevated with HCV infection 2.55; 1.31, 4.95), but risk for ECC was not significantly increased (1.50; 0.60, 1.85). Adjustments for cirrhosis, diabetes, inflammatory bowel disease, hepatitis B, alcoholism, and alcoholic liver disease did not reduce the risk for ICC below twofold. The risk of pancreatic cancer was slightly elevated (1.23; 1.02, 1.49), but was attenuated after adjusting for alcohol use, pancreatitis, and other variables.
Findings indicated that HCV infection conferred a more than twofold elevated risk of ICC. Absence of an association with ECC was consistent in adjusted and unadjusted models. A significant association with pancreatic cancer was erased by alcohol use and other variables.
丙型肝炎病毒(HCV)可能会增加肝细胞癌(HCC)以外的肝胰胆管肿瘤的风险。先前的病例对照研究表明,HCV与肝内胆管癌(ICC)之间可能存在关联。关于HCV与肝外胆管癌(ECC)或胰腺癌之间的关联知之甚少。我们进行了一项队列研究,纳入了146,394例在退伍军人事务医疗保健机构接受治疗的HCV感染患者和572,293例未感染HCV的患者。纳入了1996年至2004年间有两次HCV感染就诊记录的患者,以及为每例HCV感染患者匹配的多达4名未感染HCV的受试者。使用比例风险回归评估ICC、ECC、胰腺癌和HCC的风险。在基线访视后6个月开始的137万人年的随访中,有75例ECC、37例ICC、617例胰腺癌和1679例HCC。正如预期的那样,与HCV相关的HCC风险非常高(风险比[HR],15.09;95%置信区间[95%CI],13.44,16.94)。HCV感染使ICC风险升高(2.55;1.31,4.95),但ECC风险没有显著增加(1.50;0.60,1.85)。对肝硬化、糖尿病、炎症性肠病、乙型肝炎、酗酒和酒精性肝病进行调整后,ICC风险仍未降至两倍以下。胰腺癌风险略有升高(1.23;1.02,1.49),但在对饮酒、胰腺炎和其他变量进行调整后有所减弱。
研究结果表明,HCV感染使ICC风险升高两倍以上。在调整和未调整模型中,与ECC均无关联。饮酒和其他变量消除了与胰腺癌的显著关联。