Mathys Vanessa, Wintjens René, Lefevre Philippe, Bertout Julie, Singhal Amit, Kiass Mehdi, Kurepina Natalia, Wang Xiao-Ming, Mathema Barun, Baulard Alain, Kreiswirth Barry N, Bifani Pablo
Laboratory of Molecular Pathology of Tuberculosis, Pasteur Institute, Scientific Institute of Public Health, Brussels, Belgium.
Antimicrob Agents Chemother. 2009 May;53(5):2100-9. doi: 10.1128/AAC.01197-08. Epub 2009 Feb 23.
The emergence of Mycobacterium tuberculosis resistant to first-line antibiotics has renewed interest in second-line antitubercular agents. Here, we aimed to extend our understanding of the mechanisms underlying para-aminosalicylic acid (PAS) resistance by analysis of six genes of the folate metabolic pathway and biosynthesis of thymine nucleotides (thyA, dfrA, folC, folP1, folP2, and thyX) and three N-acetyltransferase genes [nhoA, aac(1), and aac(2)] among PAS-resistant clinical isolates and spontaneous mutants. Mutations in thyA were identified in only 37% of the clinical isolates and spontaneous mutants. Overall, 24 distinct mutations were identified in the thyA gene and 3 in the dfrA coding region. Based on structural bioinformatics techniques, the altered ThyA proteins were predicted to generate an unfolded or dysfunctional polypeptide. The MIC was determined by Bactec/Alert and dilution assay. Sixty-three percent of the PAS-resistant isolates had no mutations in the nine genes considered in this study, revealing that PAS resistance in M. tuberculosis involves mechanisms or targets other than those pertaining to the biosynthesis of thymine nucleotides. The alternative mechanism(s) or pathway(s) associated with PAS resistance appears to be PAS concentration dependent, in marked contrast to thyA-mutated PAS-resistant isolates.
对一线抗生素耐药的结核分枝杆菌的出现,重新引发了人们对二线抗结核药物的兴趣。在此,我们旨在通过分析耐对氨基水杨酸(PAS)的临床分离株和自发突变体中叶酸代谢途径及胸腺嘧啶核苷酸生物合成的六个基因(thyA、dfrA、folC、folP1、folP2和thyX)以及三个N - 乙酰转移酶基因[nhoA、aac(1)和aac(2)],来加深我们对PAS耐药机制的理解。仅在37%的临床分离株和自发突变体中鉴定出thyA突变。总体而言,在thyA基因中鉴定出24个不同的突变,在dfrA编码区鉴定出3个突变。基于结构生物信息学技术,预测改变后的ThyA蛋白会产生未折叠或功能失调的多肽。通过Bactec/Alert和稀释试验测定最低抑菌浓度(MIC)。63%的耐PAS分离株在本研究中所考虑的九个基因中没有突变,这表明结核分枝杆菌中的PAS耐药涉及除胸腺嘧啶核苷酸生物合成相关机制或靶点之外的其他机制或靶点。与PAS耐药相关的替代机制或途径似乎与PAS浓度有关,这与thyA突变的耐PAS分离株形成显著对比。