Mogil Jeffrey S
Department of Psychology and Alan Edwards Centre for Research on Pain, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
Nat Rev Neurosci. 2009 Apr;10(4):283-94. doi: 10.1038/nrn2606. Epub 2009 Mar 4.
Many are frustrated with the lack of translational progress in the pain field, in which huge gains in basic science knowledge obtained using animal models have not led to the development of many new clinically effective compounds. A careful re-examination of animal models of pain is therefore warranted. Pain researchers now have at their disposal a much wider range of mutant animals to study, assays that more closely resemble clinical pain states, and dependent measures beyond simple reflexive withdrawal. However, the complexity of the phenomenon of pain has made it difficult to assess the true value of these advances. In addition, pain studies are importantly affected by a wide range of modulatory factors, including sex, genotype and social communication, all of which must be taken into account when using an animal model.
许多人对疼痛领域缺乏转化进展感到沮丧,在该领域,使用动物模型获得的基础科学知识取得了巨大进展,但尚未促成许多新的临床有效化合物的研发。因此,有必要对疼痛动物模型进行仔细的重新审视。疼痛研究人员现在可以利用更多种类的突变动物进行研究,采用更类似于临床疼痛状态的检测方法,以及采用除简单反射性退缩之外的相关测量方法。然而,疼痛现象的复杂性使得难以评估这些进展的真正价值。此外,疼痛研究受到多种调节因素的重要影响,包括性别、基因型和社会交流,在使用动物模型时必须考虑所有这些因素。