Matee Mecky, Mfinanga Sayoki, Holm-Hansen Carol
Muhimbili University of Health and Allied Sciences, Dar es Salaam, Tanzania.
APMIS. 2009 Apr;117(4):263-7. doi: 10.1111/j.1600-0463.2008.02429.x.
Anti-tuberculosis drug resistance levels and patterns of Mycobacterium tuberculosis (Mtb) isolated from newly diagnosed tuberculosis (TB) patients in Temeke district in Dar es Salaam, Tanzania were investigated. A total of 226 Mtb isolates from 564 TB suspects with no previous history of anti-TB treatment were tested for drug resistance against rifampicin, isoniazid, streptomycin and ethambutol on Lowenstein Jensen (LJ) medium using the proportion method. Of the 226 isolates, 22 (9.7%) were resistant to any one of the four anti-TB drugs; nine (3.99%) isolates were isoniazid mono-drug resistant and eight (3.54%) isolates were streptomycin mono-drug resistant. Multi-drug resistance, defined as resistance to both rifampicin and isoniazid, was observed in three (1.3%) isolates and two were also resistant to streptomycin and ethambutol. One (0.44%) isolate had poly resistance to isoniazid and streptomycin. The level of anti-TB drug resistant Mtb in Temeke, an HIV endemic area, remained constant between 1995 and 2007. The level of resistance to any one of the four anti-TB drugs was between 9.0% and 10%, resistance to individual drugs <4% and multi-drug resistance <2%.
对从坦桑尼亚达累斯萨拉姆特梅克区新诊断出的结核病患者中分离出的结核分枝杆菌(Mtb)的抗结核药物耐药水平和模式进行了调查。使用比例法,在罗文斯坦-詹森(LJ)培养基上,对来自564名无抗结核治疗史的结核病疑似患者的226株Mtb分离株进行了针对利福平、异烟肼、链霉素和乙胺丁醇的耐药性测试。在这226株分离株中,22株(9.7%)对四种抗结核药物中的任何一种耐药;9株(3.99%)分离株为异烟肼单药耐药,8株(3.54%)分离株为链霉素单药耐药。观察到3株(1.3%)分离株对利福平和异烟肼均耐药,即多药耐药,其中2株还对链霉素和乙胺丁醇耐药。1株(0.44%)分离株对异烟肼和链霉素具有多耐药性。在1995年至2007年期间,特梅克这个艾滋病毒流行地区的抗结核药物耐药Mtb水平保持稳定。对四种抗结核药物中任何一种的耐药水平在9.0%至10%之间,对单一药物的耐药率<4%,多药耐药率<2%。