Gougeon R, Mitchell T H, Larivière F, Abraham G, Montambault M, Marliss E B
McGill Nutrition and Food Science Centre, Royal Victoria Hospital, Montreal, Quebec, Canada.
J Clin Endocrinol Metab. 1991 Nov;73(5):975-81. doi: 10.1210/jcem-73-5-975.
We tested whether sodium restriction would counteract the decrease in sympathetic nervous system activity usually associated with marked energy restriction. The effects of two levels of energy restriction, with different sodium intakes, on plasma norepinephrine (NE) levels while supine and in response to standing were studied. Twenty-two healthy normotensive obese female subjects (body mass index, 34 +/- 1 kg/m2; weight, 90 +/- 2 kg) followed one of three 3-week protocols: 1) total fasting with 80 mmol/day NaCl, 2) a very low energy diet (VLED) containing 1.7 MJ, 93 g protein, and 90 mmol Na/day, with an additional 60 mmol/day NaCl supplement, or 3) total fasting without NaCl (0 Na fast). At the end of the baseline isocaloric diet and of total fasts or VLED, pulse, blood pressure, and plasma NE were measured after 4 h of recumbency and 5 and 10 min after assuming the upright posture. These measurements were repeated after 1 L physiological saline was infused into the 0 Na fast subjects. Cumulative negative sodium balance was observed only in the 0 Na fasting subjects. Supine blood pressure decreased from baseline with fasting, but not with the VLED. The decreases in systolic pressure and increases in heart rate on standing observed with all diets were greatest with the 0 Na fast. Supine plasma NE (vs. baseline value) declined (P less than 0.05) with the VLED, remained unchanged with the Na supplemented fast, but increased with the 0 Na fast (P less than 0.05). The upright plasma NE values were highest in the 0 Na fast subjects, but lower after the saline infusion as well as in the subjects on the VLED. Thus, the decrease in NE due to energy restriction with normal sodium intake was counteracted by moderate sodium restriction, and levels increased with zero sodium intake. Therefore, sodium depletion can override the suppressive effect of energy restriction and, instead, increase the activity of the sympathetic nervous system, as reflected by plasma NE.
我们测试了限制钠摄入是否会抵消通常与显著能量限制相关的交感神经系统活动的降低。研究了两种不同钠摄入量的能量限制水平对仰卧位及站立时血浆去甲肾上腺素(NE)水平的影响。22名健康的血压正常的肥胖女性受试者(体重指数,34±1kg/m²;体重,90±2kg)遵循三种为期3周的方案之一:1)每天摄入80mmol氯化钠的完全禁食;2)含1.7MJ、93g蛋白质且每天摄入90mmol钠的极低能量饮食(VLED),并额外补充60mmol/天的氯化钠;3)无氯化钠的完全禁食(零钠禁食)。在基线等热量饮食结束时以及完全禁食或VLED结束时,在卧位4小时后以及站立姿势5分钟和10分钟后测量脉搏、血压和血浆NE。在零钠禁食受试者中输注1L生理盐水后重复这些测量。仅在零钠禁食受试者中观察到累积负钠平衡。仰卧位血压在禁食时从基线下降,但在VLED时未下降。所有饮食方案在站立时观察到的收缩压下降和心率增加在零钠禁食时最为明显。仰卧位血浆NE(相对于基线值)在VLED时下降(P<0.05),在补充钠的禁食时保持不变,但在零钠禁食时增加(P<0.05)。站立位血浆NE值在零钠禁食受试者中最高,但在输注生理盐水后以及VLED受试者中较低。因此,正常钠摄入时能量限制导致的NE降低被适度的钠限制所抵消,而零钠摄入时NE水平升高。因此,钠缺乏可以克服能量限制的抑制作用,反而增加交感神经系统的活动,如血浆NE所反映的那样。