Fogarty S, Hardie D G
Division of Molecular Physiology, College of Life Sciences, University of Dundee, Dundee DD1 5EH, UK.
Biochim Biophys Acta. 2010 Mar;1804(3):581-91. doi: 10.1016/j.bbapap.2009.09.012. Epub 2009 Sep 22.
AMP-activated protein kinase (AMPK) is a cellular energy sensor activated by metabolic stresses that either inhibit ATP synthesis or accelerate ATP consumption. Activation of AMPK in response to an increase in the cellular AMP:ATP ratio results in inhibition of ATP-consuming processes such as gluconeogenesis and fatty acid synthesis, while stimulating ATP-generating processes, including fatty acid oxidation. These alterations in lipid and glucose metabolism would be expected to ameliorate the pathogenesis of obesity, type 2 diabetes and other metabolic disorders. Recently, AMPK has also been identified as a potential target for cancer prevention and/or treatment. Cell growth and proliferation are energetically demanding, and AMPK may act as an "energy checkpoint" that permits growth and proliferation only when energy reserves are sufficient. Thus, activators of AMPK could have potential as novel therapeutics both for metabolic disorders and for cancer, which together constitute two of the most prevalent groups of diseases worldwide.
AMP激活的蛋白激酶(AMPK)是一种细胞能量感受器,可被抑制ATP合成或加速ATP消耗的代谢应激所激活。响应细胞内AMP:ATP比值升高而激活的AMPK会抑制诸如糖异生和脂肪酸合成等消耗ATP的过程,同时刺激包括脂肪酸氧化在内的产生ATP的过程。脂质和葡萄糖代谢的这些改变有望改善肥胖症、2型糖尿病和其他代谢紊乱的发病机制。最近,AMPK也已被确定为癌症预防和/或治疗的潜在靶点。细胞生长和增殖对能量需求很大,AMPK可能充当一个“能量检查点”,仅在能量储备充足时才允许生长和增殖。因此,AMPK激活剂对于代谢紊乱和癌症都可能具有作为新型治疗药物的潜力,而代谢紊乱和癌症共同构成了全球最普遍的两类疾病。