Public Health Sciences, College of Medicine and Veterinary Medicine, University of Edinburgh, Edinburgh, UK.
Carcinogenesis. 2010 Feb;31(2):296-301. doi: 10.1093/carcin/bgp237. Epub 2009 Nov 27.
Mutations in the mitochondrial DNA (mtDNA) have been found to be present in several types of tumours including tumours of the large bowel. However, their role in cancer development and prognosis is still to be resolved. We used 2838 cases from a large Scottish colorectal cancer (CRC) case-control study to examine whether inherited genetic variation at the mtDNA influenced all-cause and CRC-specific mortality. We examined 140 tagging mtDNA variants including nine haplotypes commonly found in European populations. After applying three Cox proportional hazard models adjusted for American Joint Committee on Cancer (AJCC) stage, age and sex, three single nucleotide polymorphisms, two located in the 12S ribosomal RNA region (G752A and G1440A) and one in the nicotinamide adenine dinucleotide dehydrogenase subunit 2 region (ND2) region (G4770A), were statistically significantly associated with all-cause (Model I P-values: 0.0001, 0.002 and 0.002, respectively) and CRC-specific mortality (Model I P-values: 5 x 10(-5), 0.0003 and 0.0006, respectively). The H and U haplogroups were associated with an increased and decreased CRC risk, respectively, but with P-values of borderline significance and only after AJCC stage adjustment. In conclusion, the findings of the current study suggest a link between three common mtDNA variants and CRC prognosis. These findings are interesting and consistent with other biological knowledge but need to be confirmed through replication in independent cohorts.
线粒体 DNA(mtDNA)中的突变已在包括大肠肿瘤在内的几种类型的肿瘤中被发现。然而,它们在癌症发展和预后中的作用仍有待解决。我们使用来自苏格兰大型结直肠癌(CRC)病例对照研究的 2838 例病例来检查 mtDNA 中的遗传变异是否会影响所有原因和 CRC 特异性死亡率。我们检查了 140 个标记 mtDNA 变体,包括在欧洲人群中常见的 9 个单倍型。在应用三个调整了美国癌症联合委员会(AJCC)分期、年龄和性别的 Cox 比例风险模型后,三个单核苷酸多态性(位于 12S 核糖体 RNA 区域的 G752A 和 G1440A 以及位于烟酰胺腺嘌呤二核苷酸脱氢酶亚单位 2 区域的 G4770A)与所有原因(模型 I P 值:0.0001、0.002 和 0.002,分别)和 CRC 特异性死亡率(模型 I P 值:5 x 10(-5)、0.0003 和 0.0006,分别)呈统计学显著相关。H 和 U 单倍群分别与 CRC 风险增加和降低相关,但 P 值处于边缘显著水平,且仅在 AJCC 分期调整后。总之,当前研究的结果表明,三种常见 mtDNA 变体与 CRC 预后之间存在关联。这些发现很有趣,与其他生物学知识一致,但需要通过独立队列的复制来证实。