Department of Clinical Pathological Biochemistry, Doshisha Women's College of Liberal Arts, 97-1 Kodo, Kyo-tanabe 610-0395 Kyoto, Japan.
Am J Pathol. 2010 Jan;176(1):238-45. doi: 10.2353/ajpath.2010.090150. Epub 2009 Dec 11.
Systemic sclerosis results in tissue fibrosis due to the activation of fibroblasts and the ensuing overproduction of the extracellular matrix. We previously reported that the absence of alpha2-antiplasmin (alpha2AP) attenuated the process of dermal fibrosis; however, the detailed mechanism of how alpha2AP affects the progression of fibrosis remained unclear. The goal of the present study was to examine the role of alpha2AP in fibrotic change. We observed significantly higher levels of alpha2AP expression in the skin of bleomycin-injected systemic sclerosis model mice in comparison with the levels seen in control mice. We also demonstrated that alpha2AP induced myofibroblast differentiation, and the absence of alpha2AP attenuated the induction of myofibroblast differentiation. Moreover, we found that connective tissue growth factor induced the expression of alpha2AP through both the extracellular signal-regulated kinase 1/2 (ERK1/2) and c-Jun N-terminal kinase (JNK) pathways in fibroblasts. Interestingly, alpha2AP also induced transforming growth factor-beta expression through the same pathways, and the inhibition of ERK1/2 and JNK slowed the progression of bleomycin-induced fibrosis. Our findings suggest that alpha2AP is associated with the progression of fibrosis, and regulation of alpha2AP expression by the ERK1/2 and JNK pathways may be an effective antifibrotic therapy for the treatment of systemic sclerosis.
系统性硬化症导致组织纤维化,这是由于成纤维细胞的激活和细胞外基质的过度产生。我们之前的研究报告表明,缺乏α2-抗纤溶酶(α2AP)可减轻皮肤纤维化的进程;然而,α2AP 如何影响纤维化进程的详细机制仍不清楚。本研究的目的是研究 α2AP 在纤维化改变中的作用。我们观察到,与对照组小鼠相比,博来霉素注射的系统性硬化症模型小鼠皮肤中α2AP 的表达水平显著升高。我们还表明,α2AP 诱导肌成纤维细胞分化,而缺乏α2AP 可减弱肌成纤维细胞分化的诱导。此外,我们发现结缔组织生长因子(CTGF)通过细胞外信号调节激酶 1/2(ERK1/2)和 c-Jun N-末端激酶(JNK)通路诱导α2AP 的表达。有趣的是,α2AP 还通过相同的途径诱导转化生长因子-β(TGF-β)的表达,而 ERK1/2 和 JNK 的抑制可减缓博来霉素诱导的纤维化进展。我们的研究结果表明,α2AP 与纤维化的进展有关,ERK1/2 和 JNK 通路调节α2AP 的表达可能是治疗系统性硬化症的一种有效的抗纤维化治疗方法。