Instituto de Biofísica Carlos Chagas Filho, Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Cidade Universitária, Ilha do Fundão, 21949-900 Rio de Janeiro, Brazil.
J Biol Chem. 2010 Apr 30;285(18):13388-96. doi: 10.1074/jbc.M109.096305. Epub 2010 Jan 27.
Upon activation, cytotoxic CD8(+) T lymphocytes are desialylated exposing beta-galactose residues in a physiological change that enhances their effector activity and that can be monitored on the basis of increased binding of the lectin peanut agglutinin. Herein, we investigated the impact of sialylation mediated by trans-sialidase, a specific and unique Trypanosoma transglycosylase for sialic acid, on CD8(+) T cell response of mice infected with T. cruzi. Our data demonstrate that T. cruzi uses its trans-sialidase enzyme to resialylate the CD8(+) T cell surface, thereby dampening antigen-specific CD8(+) T cell response that might favor its own persistence in the mammalian host. Binding of the monoclonal antibody S7, which recognizes sialic acid-containing epitopes on the 115-kDa isoform of CD43, was augmented on CD8(+) T cells from ST3Gal-I-deficient infected mice, indicating that CD43 is one sialic acid acceptor for trans-sialidase activity on the CD8(+) T cell surface. The cytotoxic activity of antigen-experienced CD8(+) T cells against the immunodominant trans-sialidase synthetic peptide IYNVGQVSI was decreased following active trans-sialidase-mediated resialylation in vitro and in vivo. Inhibition of the parasite's native trans-sialidase activity during infection strongly decreased CD8(+) T cell sialylation, reverting it to the glycosylation status expected in the absence of parasite manipulation increasing mouse survival. Taken together, these results demonstrate, for the first time, that T. cruzi subverts sialylation to attenuate CD8(+) T cell interactions with peptide-major histocompatibility complex class I complexes. CD8(+) T cell resialylation may represent a sophisticated strategy to ensure lifetime host parasitism.
当细胞毒性 CD8(+)T 淋巴细胞被激活时,其表面会发生去唾液酸化,暴露出β-半乳糖残基,这是一种增强其效应功能的生理变化,可以通过结合花生凝集素来监测。在此,我们研究了唾液酸转移酶(一种针对唾液酸的特异性和独特的锥虫转糖基酶)介导的唾液酸化对感染 T. cruzi 的小鼠 CD8(+)T 细胞反应的影响。我们的数据表明,T. cruzi 利用其唾液酸转移酶酶重新唾液酸化 CD8(+)T 细胞表面,从而抑制抗原特异性 CD8(+)T 细胞反应,这可能有利于其自身在哺乳动物宿主中的持续存在。与识别 CD43 的 115 kDa 同工型上含唾液酸表位的单克隆抗体 S7 的结合在 ST3Gal-I 缺陷感染小鼠的 CD8(+)T 细胞上增强,表明 CD43 是 CD8(+)T 细胞表面唾液酸转移酶活性的一个唾液酸受体。在体外和体内,抗原经验丰富的 CD8(+)T 细胞对免疫优势性唾液酸转移酶合成肽 IYNVGQVSI 的细胞毒性活性在被主动的唾液酸转移酶介导的重新唾液酸化后降低。在感染过程中抑制寄生虫的天然唾液酸转移酶活性强烈降低了 CD8(+)T 细胞的唾液酸化,使其恢复到没有寄生虫操纵时预期的糖基化状态,从而增加了小鼠的存活率。综上所述,这些结果首次表明,T. cruzi 颠覆了唾液酸化以减弱 CD8(+)T 细胞与肽-主要组织相容性复合物 I 类复合物的相互作用。CD8(+)T 细胞再唾液酸化可能代表一种复杂的策略,以确保宿主终生寄生虫感染。