Cameron Brenda L, Santos Salas Anna
Faculty of Nursing, University of Alberta, 7-80 University Terrace, Edmonton, Alberta, Canada T6G 2T4.
J Palliat Care. 2009 Winter;25(4):275-83.
This pilot study looked at the provision of palliative care in the context of primary health care in a developing setting in Chile.
The study aimed to delineate the experience of palliative care from the perspective of patients and health care professionals; to examine primary health care as a propitious milieu for palliative care in developing countries; and to generate opportunities for international collaboration between Chile and Canada.
The study followed tenets of hermeneutic phenomenology and participatory research. Research activities included audio-taped, in-depth individual interviews and participant observation in the home.
Patients expressed contentment with the services provided by the program. The support of family members, friends, neighbours, and the palliative team was critical to their home care. Health care professionals showed great enthusiasm for keeping the palliative care program going in the primary health care setting despite limited resources. They followed WHO and national guidelines for symptom relief and involved families in the care of the sick person.
The provision of palliative care through primary health care increases access in developing countries.
这项试点研究考察了在智利一个发展中地区的初级卫生保健背景下姑息治疗的提供情况。
该研究旨在从患者和卫生保健专业人员的角度描绘姑息治疗的体验;审视初级卫生保健作为发展中国家姑息治疗的有利环境;并为智利和加拿大之间的国际合作创造机会。
该研究遵循诠释现象学和参与性研究的原则。研究活动包括录音、深入的个人访谈以及在家中的参与观察。
患者对该项目提供的服务表示满意。家庭成员、朋友、邻居和姑息治疗团队的支持对他们的居家护理至关重要。尽管资源有限,卫生保健专业人员仍对在初级卫生保健环境中持续开展姑息治疗项目表现出极大热情。他们遵循世界卫生组织和国家的症状缓解指南,并让家庭参与病人的护理。
通过初级卫生保健提供姑息治疗可增加发展中国家的可及性。